RuJoke.com

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

有两只野兔，一只断了腿。-在打猎？ - 在狩猎中 - 猎人？ - 猎人 - 开枪？ - 不，确实如此。

Язык: English [en] :: English

There are two hares, one has a broken leg. - On the hunt? - On the hunt. - Hunter? - Hunter. - Shot? - No, it did.

Язык: French [fr] :: Français

Il y a deux lièvres, l'un a une patte cassée - A la chasse ? - A la chasse - Chasseur ? - Chasseur. - Abattu ? - Non, il l'a fait.

Язык: German [de] :: Deutsche

Es gibt zwei Hasen, eine hat ein gebrochenes Bein. - Auf der Jagd? - Auf der Jagd. - Jäger? - Jäger. - Schuss? - Nein, das hat es getan.

Язык: Italian [it] :: Italiano

Ci sono due lepri, una ha una gamba rotta - A caccia? - A caccia - Cacciatore? - Cacciatore - Colpo? - No, l'ha fatto.

Язык: Japanese [ja] :: 日本

うさぎは2匹いて、1匹は足が骨折しています。 -狩りに。-ハンター？ -ハンター。-ショット？ -いいえ、しました。

Язык: Polish [pl] :: Polskie

Są dwa zające, jeden ma złamaną nogę - Na polowaniu? - Na polowaniu - Myśliwy? - Myśliwy - Postrzelony? - Nie, tak.

Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

São duas lebres, uma está com a perna quebrada - À caça? - Na caça - Hunter? - Hunter. - Atirou? - Não, foi.

Язык: Spanish [es] :: Español

Hay dos liebres, una tiene una pierna rota - ¿De cacería? - De caza - ¿Cazador? - Cazador - ¿Disparo? - No, lo hizo.