RuJoke.com

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

华生和福尔摩斯乘气球飞行。
我们进入雾中迷路了。经过一段时间
时间降落在某个城市。他们看了看——那个人正在走路。
沃森：
亲爱的，你能告诉我我们在哪里吗？
那人以为他看着他们，说道：
- 在热气球中。
福尔摩斯：
绝对是程序员。
沃森：
你怎么猜的？
福尔摩斯：
首先，他想了想再回答；
其次，他的回答绝对准确；
第三，他的回答完全没用。

Язык: English [en] :: English

Watson and Holmes are flying in a balloon.
We got into the fog and got lost. After some
time descend over some city. They looked - the man was coming.
Watson:
My dear, can you tell me where we are?
The man thought he looked at them and said:
- In a hot air balloon.
Holmes:
Definitely a programmer.
Watson:
How did you guess?
Holmes:
First, he thought before answering;
Secondly, he answered absolutely precisely;
And thirdly, his answer is absolutely useless.

Язык: French [fr] :: Français

Watson et Holmes volent dans un ballon.
Nous sommes entrés dans le brouillard et nous nous sommes perdus. Après quelques
le temps descend sur une ville. Ils ont regardé - l'homme marchait.
Watson :
Mon cher, pouvez-vous me dire où nous sommes?
L'homme crut les regarder et dit :
- Dans une montgolfière.
Holmes :
Certainement un programmeur.
Watson :
Comment as-tu deviné?
Holmes :
D'abord, réfléchit-il avant de répondre ;
Deuxièmement, il a répondu d'une manière absolument précise ;
Et troisièmement, sa réponse est absolument inutile.

Язык: German [de] :: Deutsche

Watson und Holmes fliegen in einem Ballon.
Wir sind in den Nebel geraten und haben uns verlaufen. Nach ein paar
Die Zeit steigt über eine Stadt ab. Sie sahen aus - der Mann kam.
Watson:
Mein Lieber, kannst du mir sagen, wo wir sind?
Der Mann glaubte sie anzusehen und sagte:
- In einem Heißluftballon.
Holmes:
Auf jeden Fall ein Programmierer.
Watson:
Wie hast du das erraten?
Holmes:
Zuerst dachte er, bevor er antwortete;
Zweitens antwortete er absolut genau;
Und drittens ist seine Antwort absolut nutzlos.

Язык: Italian [it] :: Italiano

Watson e Holmes stanno volando in mongolfiera.
Siamo entrati nella nebbia e ci siamo persi. dopo un po'
il tempo scende su qualche città. Sembravano: l'uomo stava camminando.
Watson:
Mia cara, dimmi dove siamo?
L'uomo credette di guardarli e disse:
- In mongolfiera.
Holmes:
Sicuramente un programmatore.
Watson:
Come hai indovinato?
Holmes:
Primo, pensò prima di rispondere;
In secondo luogo, ha risposto in modo assolutamente preciso;
E in terzo luogo, la sua risposta è assolutamente inutile.

Язык: Japanese [ja] :: 日本

ワトソンとホームズは風船で飛んでいます。
私たちは霧の中に入り、道に迷いました。いくつかの後
時間はある都市を下っていきます。彼らは見た-男は歩いていた。
ワトソン：
親愛なる、私たちがどこにいるのか教えてもらえますか？
男は彼がそれらを見たと思って言った：
-熱気球の中。
ホームズ：
間違いなくプログラマー。
ワトソン：
どのように推測しましたか？
ホームズ：
まず、彼は答える前に考えました。
第二に、彼は絶対に正確に答えました。
そして第三に、彼の答えは絶対に役に立たない。

Язык: Polish [pl] :: Polskie

Watson i Holmes lecą balonem.
Weszliśmy we mgłę i zgubiliśmy się. Po jakimś
czas zstępuje nad jakimś miastem. Wyglądali - mężczyzna szedł.
Watsona:
Moja droga, czy możesz mi powiedzieć, gdzie jesteśmy?
Mężczyzna pomyślał, że spojrzał na nich i powiedział:
- W balonie na gorące powietrze.
Holmes:
Zdecydowanie programista.
Watsona:
Jak zgadłeś?
Holmes:
Najpierw pomyślał, zanim odpowiedział;
Po drugie, odpowiedział absolutnie precyzyjnie;
I po trzecie, jego odpowiedź jest absolutnie bezużyteczna.

Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

Watson e Holmes estão voando em um balão.
Entramos no nevoeiro e nos perdemos. Após alguns
o tempo desce sobre alguma cidade. Eles olharam - o homem estava andando.
Watson:
Minha querida, você pode me dizer onde estamos?
O homem pensou ter olhado para eles e disse:
- Em um balão de ar quente.
Holmes:
Definitivamente um programador.
Watson:
Como você adivinhou?
Holmes:
Primeiro, ele pensou antes de responder;
Em segundo lugar, ele respondeu com absoluta precisão;
E em terceiro lugar, sua resposta é absolutamente inútil.

Язык: Spanish [es] :: Español

Watson y Holmes están volando en globo.
Nos metimos en la niebla y nos perdimos. Despues de algunos
el tiempo desciende sobre alguna ciudad. Miraron: el hombre estaba caminando.
Watson:
Querida, ¿puedes decirme dónde estamos?
El hombre pensó que los miró y dijo:
- En globo aerostático.
Holmes:
Definitivamente un programador.
Watson:
¿Como adivinaste?
Holmes:
Primero, pensó antes de responder;
En segundo lugar, respondió con absoluta precisión;
Y en tercer lugar, su respuesta es absolutamente inútil.