RuJoke.com

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

- 亚伯兰，你从哪里弄到钱？ - 在柜子里！ - 它们从柜子里哪里来？ - 莎拉躺下！ - 她从哪里得到的？ - 我给她！ - 那么，你从哪里得到它？ - 在柜子里！！！

Язык: English [en] :: English

- Abram, where do you get the money? - In the cupboard! - Where do they come from in the cupboard? - Sarah lays down! - Where does she get it? - I give it to her! - Well, where do you get it? - In the cupboard !!!

Язык: French [fr] :: Français

- Abram, où trouves-tu l'argent ? - Dans le placard! - D'où viennent-ils dans le placard ? - Sarah s'allonge ! - Où l'obtient-elle ? - Je le lui donne ! - Eh bien, où l'obtenez-vous? - Dans le placard !!!

Язык: German [de] :: Deutsche

- Abram, woher bekommst du das Geld? - Im Schrank! - Woher kommen sie im Schrank? - Sarah legt sich hin! - Woher bekommt sie es? - Ich gebe es ihr! - Woher bekommst du es? - Im Schrank !!!

Язык: Italian [it] :: Italiano

- Abram, dove prendi i soldi? - Nell'armadio! - Da dove vengono nell'armadio? - Sarah si sdraia! - Dove lo prende? - Glielo do! - Beh, dove lo prendi? - Nell'armadio !!!

Язык: Japanese [ja] :: 日本

-エイブラム、どこでお金を手に入れますか？ - 食器棚の中で！ -食器棚のどこから来たの？ -サラが横になります！ -彼女はどこでそれを手に入れますか？ -私は彼女にそれを与えます！ -さて、どこで手に入れますか？ - 食器棚の中で ！！！

Язык: Polish [pl] :: Polskie

- Abram, skąd masz pieniądze? - W szafce! - Skąd pochodzą w szafie? - Sara się kładzie! - Skąd ona to bierze? - Daję jej to! - Skąd to masz? - W szafce !!!

Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

- Abram, onde você arruma o dinheiro? - No armário! - De onde vêm eles no armário? - Sarah deita! - Onde ela conseguiu isso? - Eu dou para ela! - Bem, onde você conseguiu isso? - No armário !!!

Язык: Spanish [es] :: Español

- Abram, ¿de dónde sacas el dinero? - ¡En la despensa! - ¿De dónde vienen en el armario? - ¡Sarah se acuesta! - ¿De dónde lo consigue? - ¡Se lo doy! - Bueno, ¿de dónde lo conseguiste? - En la despensa !!!