Разные № 109878

Дама в зоопарке спрашивает у служащего:
- Извините, вы не скажете, этот бегемот в клетке - самец или самка?
- Мадам! Мне всегда казалось, что это может быть интересно только другому бегемоту...

0 0 Разные 02.08.21, 22:53 Цвет

Другие языки

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

动物园的女士问员工:
- 对不起,你不会告诉,这个笼子里的河马 - 雄性还是雌性?
- 女士!在我看来,这只能是另一只河马感兴趣的......


Язык: English [en] :: English

The lady at the zoo asks the employee:
- Excuse me, you will not tell, this hippopotamus in a cage - male or female?
- Madam! It always seemed to me that this could only be interesting to another hippopotamus ...


Язык: French [fr] :: Français

La dame du zoo demande à l'employé :
- Pardon, tu ne le diras pas, cet hippopotame en cage - mâle ou femelle ?
- Madame! Il m'a toujours semblé que cela ne pouvait intéresser qu'un autre hippopotame...


Язык: German [de] :: Deutsche

Die Dame im Zoo fragt den Angestellten:
- Entschuldigen Sie, Sie werden nicht sagen, dieses Nilpferd in einem Käfig - männlich oder weiblich?
- Gnädige Frau! Es schien mir immer, dass dies nur für ein anderes Nilpferd von Interesse sein könnte ...


Язык: Italian [it] :: Italiano

La signora allo zoo chiede all'impiegato:
- Scusa, non lo dirai, questo ippopotamo in gabbia - maschio o femmina?
- Signora! Mi è sempre sembrato che questo potesse interessare solo ad un altro ippopotamo...


Язык: Japanese [ja] :: 日本

動物園の女性は従業員に尋ねます:
-すみません、檻の中のこのカバ-男性ですか、それとも女性ですか?
-マダム!これは別のカバにとってのみ興味深いものであると私はいつも思っていました...


Язык: Polish [pl] :: Polskie

Pani w zoo pyta pracownika:
- Przepraszam, nie powiesz, ten hipopotam w klatce - samiec czy samica?
- Szanowna Pani! Zawsze wydawało mi się, że to może być interesujące tylko dla innego hipopotama ...


Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

A senhora do zoológico pergunta ao funcionário:
- Com licença, você não vai contar, esse hipopótamo enjaulado - homem ou mulher?
- Senhora! Sempre me pareceu que isso só poderia ser interessante para outro hipopótamo ...


Язык: Spanish [es] :: Español

La señora del zoológico le pregunta al empleado:
- Disculpe, no lo dirá, este hipopótamo en una jaula - ¿macho o hembra?
- ¡Señora! Siempre me pareció que esto solo podría ser interesante para otro hipopótamo ...