Разные № 109822

На остановке:
- Мужик, че такой угрюмый?
- А твое какое собачье дело?
- Да так, делать нечего, решил беседу завязать. А ты че грубишь?
- Ну, надо же как-то беседу поддерживать.

0 0 Разные 15.10.21, 20:00 Цвет

Другие языки

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

在站:
- 伙计,为什么这么阴郁?
- 你的业务是什么?
- 是的,没什么可做的,我决定开始对话。你为什么粗鲁?
- 好吧,你必须以某种方式让谈话继续下去。


Язык: English [en] :: English

At the stop:
- Man, why so gloomy?
- What is your business?
- Yes, there is nothing to do, I decided to start a conversation. Why are you rude?
- Well, you have to somehow keep the conversation going.


Язык: French [fr] :: Français

A l'arrêt :
- Mec, pourquoi si sombre ?
- Quelle est votre entreprise ?
— Oui, il n'y a rien à faire, j'ai décidé d'entamer une conversation. Pourquoi es-tu grossier ?
- Eh bien, vous devez en quelque sorte continuer la conversation.


Язык: German [de] :: Deutsche

An der Haltestelle:
- Mann, warum so düster?
- Was ist Ihr Geschäft?
- Ja, es gibt nichts zu tun, ich habe beschlossen, ein Gespräch zu beginnen. Warum bist du unhöflich?
- Nun, du musst das Gespräch irgendwie am Laufen halten.


Язык: Italian [it] :: Italiano

Alla fermata:
- Amico, perché così cupo?
- Qual è la tua attività?
- Sì, non c'è niente da fare, ho deciso di iniziare una conversazione. Perché sei scortese?
- Beh, devi in ​​qualche modo mantenere viva la conversazione.


Язык: Japanese [ja] :: 日本

バス停で:
-男、どうしてそんなに暗いの?
- あなたのビジネスは何ですか?
-はい、何もすることはありません、私は会話を始めることにしました。なぜ失礼なのですか?
-まあ、どういうわけか会話を続ける必要があります。


Язык: Polish [pl] :: Polskie

Na przystanku:
- Człowieku, dlaczego taki ponury?
- Jaka jest Twoja firma?
- Tak, nie ma co robić, postanowiłem rozpocząć rozmowę. Dlaczego jesteś niegrzeczny?
- Cóż, musisz jakoś podtrzymać rozmowę.


Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

Na parada:
- Cara, por que tão sombrio?
- Qual é o seu negócio?
- Sim, não há nada a fazer, decidi iniciar uma conversa. Por que você é rude?
- Bem, você tem que manter a conversa de alguma forma.


Язык: Spanish [es] :: Español

En la parada:
- Hombre, ¿por qué tan triste?
- ¿Cual es tu negocio?
- Sí, no hay nada que hacer, decidí iniciar una conversación. ¿Por qué eres grosero?
- Bueno, de alguna manera tienes que mantener la conversación.