Разные № 109796

Жена моет пол, муж сидит в кресле - читает газету. Жена:
- Подбери ноги - я пол протру.
- Ну ничего без меня не можете!

0 0 Разные 25.08.21, 17:36 Цвет

Другие языки

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

妻子洗地,丈夫坐在扶手椅上看报纸。妻子:
- 抬起你的腿 - 我来擦地板。
- 好吧,没有我你什么也做不了!


Язык: English [en] :: English

The wife washes the floor, the husband sits in an armchair reading a newspaper. Wife:
- Pick up your legs - I'll wipe the floor.
- Well, you can’t do anything without me!


Язык: French [fr] :: Français

La femme lave le sol, le mari est assis dans un fauteuil et lit un journal. Épouse:
- Ramassez vos jambes - Je vais essuyer le sol.
- Eh bien, tu ne peux rien faire sans moi !


Язык: German [de] :: Deutsche

Die Frau wäscht den Boden, der Mann sitzt in einem Sessel und liest Zeitung. Ehefrau:
- Hebe deine Beine auf - Ich werde den Boden abwischen.
- Ohne mich kannst du nichts machen!


Язык: Italian [it] :: Italiano

La moglie lava il pavimento, il marito siede in poltrona a leggere un giornale. Moglie:
- Solleva le gambe - pulisco il pavimento.
- Beh, non puoi fare nulla senza di me!


Язык: Japanese [ja] :: 日本

妻は床を洗い、夫は新聞を読んで肘掛け椅子に座っています。妻:
-足を持ち上げます-床を拭きます。
-ええと、私なしでは何もできません!


Язык: Polish [pl] :: Polskie

Żona myje podłogę, mąż siedzi w fotelu i czyta gazetę. Żona:
- Podnieś nogi - wytarę podłogę.
- Cóż, beze mnie nic nie możesz zrobić!


Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

A esposa lava o chão, o marido se senta em uma poltrona lendo um jornal. Esposa:
- Pegue suas pernas - Eu vou limpar o chão.
- Bem, você não pode fazer nada sem mim!


Язык: Spanish [es] :: Español

La esposa lava el piso, el esposo se sienta en un sillón leyendo un periódico. Esposa:
- Levanta las piernas - Limpiaré el suelo.
- Bueno, ¡no puedes hacer nada sin mí!