Разные № 109762

Два эстонца загорают на пляже. Жара... Один другому говорит:
- Витас, сходи за водой.
Через два часа Витас вернулся.
Юрган, воды не было, я печенье купил.

0 0 Разные 02.08.21, 22:20 Цвет

Другие языки

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

两个爱沙尼亚人在海滩上晒日光浴。热……一个人对另一个人说:
- 维塔斯,去喝点水。
两个小时后维塔斯回来了。
Yurgan,没有水,我买了一些饼干。


Язык: English [en] :: English

Two Estonians sunbathe on the beach. Heat ... One says to another:
- Vitas, go get some water.
Vitas returned two hours later.
Yurgan, there was no water, I bought some cookies.


Язык: French [fr] :: Français

Deux Estoniens prennent le soleil sur la plage. Chaleur... L'un dit à l'autre :
- Vitas, va chercher de l'eau.
Vitas revint deux heures plus tard.
Yurgan, il n'y avait pas d'eau, j'ai acheté des cookies.


Язык: German [de] :: Deutsche

Zwei Esten sonnen sich am Strand. Hitze ... Einer sagt zum anderen:
- Vitas, hol etwas Wasser.
Vitas kehrte zwei Stunden später zurück.
Yurgan, es gab kein Wasser, ich kaufte ein paar Kekse.


Язык: Italian [it] :: Italiano

Due estoni prendono il sole sulla spiaggia. Calore... Uno dice all'altro:
- Vitas, vai a prendere dell'acqua.
Vitas tornò due ore dopo.
Yurgan, non c'era acqua, ho comprato dei biscotti.


Язык: Japanese [ja] :: 日本

2人のエストニア人がビーチで日光浴をします。熱...ある人は別の人に言います:
-ヴィタス、水を飲みに行きなさい。
ヴィタスは2時間後に戻ってきました。
ユルガン、水がなかったので、クッキーを買いました。


Язык: Polish [pl] :: Polskie

Dwóch Estończyków opala się na plaży. Upał ... Jeden mówi do drugiego:
- Vitas, idź po wodę.
Vitas wrócił dwie godziny później.
Yurgan, nie było wody, kupiłem trochę ciastek.


Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

Dois estonianos tomam banho de sol na praia. Calor ... Um diz ao outro:
- Vitas, vá buscar água.
Vitas voltou duas horas depois.
Yurgan, não havia água, comprei alguns biscoitos.


Язык: Spanish [es] :: Español

Dos estonios toman el sol en la playa. Calor ... Uno le dice a otro:
- Vitas, ve a buscar agua.
Vitas regresó dos horas después.
Yurgan, no había agua, compré unas galletas.