Разные № 109236

Новый русский рассказывает сказку маленькому сыну: - И вот сел Колобок в свой шестисотый мерс и уехал от бабушки с дедушкой...Сын спрашивает: - Он же без рук, без ног - чем же он управлял? - Чем управлял? Кто его знает, например - каким-нибудь банком!

0 0 Разные 25.08.21, 17:12 Цвет

Другие языки

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

一个新来的俄罗斯人给他的小儿子讲了一个童话故事: - 所以 Kolobok 坐上了他的第 600 辆奔驰车,离开了他的祖父母......儿子问: - 他没有胳膊,没有腿 - 他是怎么做到的? - 你做了什么?谁知道,例如 - 一些银行!


Язык: English [en] :: English

A new Russian tells a fairy tale to his little son: - And so Kolobok got into his six hundredth Mercedes and left his grandparents ... The son asks: - He has no arms, no legs - what did he manage? - What did he manage? Who knows, for example - some bank!


Язык: French [fr] :: Français

Un nouveau Russe raconte un conte de fées à son petit-fils : - Et donc Kolobok monta dans sa six centième Mercedes et quitta ses grands-parents... Le fils demande : - Il n'a ni bras, ni jambes - qu'a-t-il fait ? - Qu'as-tu réussi ? Qui sait, par exemple - une banque !


Язык: German [de] :: Deutsche

Ein neuer Russe erzählt seinem kleinen Sohn ein Märchen: - Und so stieg Kolobok in seinen sechshundertsten Mercedes und verließ seine Großeltern ... Der Sohn fragt: - Er hat keine Arme, keine Beine - was hat er geschafft? - Was hast du geschafft? Wer weiß zum Beispiel - eine Bank!


Язык: Italian [it] :: Italiano

Un nuovo russo racconta una favola al suo figlioletto: - E così Kolobok è salito sulla sua seicentesima Mercedes e ha lasciato i nonni... Il figlio chiede: - Non ha braccia, né gambe - cosa ha fatto? - Cosa sei riuscito? Chissà, per esempio, qualche banca!


Язык: Japanese [ja] :: 日本

新しいロシア人は彼の幼い息子におとぎ話を話します:-そしてコロボークは彼の600番目のメルセデスに入り、彼の祖父母を残しました...息子は尋ねます:-彼は腕も足もありません-彼は何を管理しましたか? -何を管理しましたか?たとえば、誰が知っている-いくつかの銀行!


Язык: Polish [pl] :: Polskie

Nowy Rosjanin opowiada bajkę swojemu synkowi: - I tak Kołobok wsiadł do swojego sześciosetnego mercedesa i zostawił dziadków... Syn pyta: - Nie ma rąk, nóg - co mu się udało? - Co udało ci się? Kto wie na przykład - jakiś bank!


Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

Um novo russo conta um conto de fadas para seu filho: - E então Kolobok entrou em seu seiscentos Mercedes e deixou seus avós ... O filho pergunta: - Ele não tem braços, nem pernas - o que ele conseguiu? - O que você conseguiu? Quem sabe, por exemplo - algum banco!


Язык: Spanish [es] :: Español

Un nuevo ruso le cuenta un cuento de hadas a su pequeño hijo: - Y así Kolobok se subió a su Mercedes número seiscientos y dejó a sus abuelos ... El hijo pregunta: - No tiene brazos, no tiene piernas - ¿Qué logró? - ¿Qué lograste? Quién sabe, por ejemplo, ¡algún banco!