RuJoke.com

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

阅兵场上的中校： - 同志们，学生们。我们中很少有人会说流利的俄语。让我们举个例子...

Язык: English [en] :: English

The lieutenant colonel on the parade ground: - Comrades, students. Few of us are fluent in Russian. Let's give an example ...

Язык: French [fr] :: Français

Le lieutenant colonel sur la place d'armes : - Camarades, étudiants. Peu d'entre nous parlent couramment le russe. Donnons un exemple...

Язык: German [de] :: Deutsche

Der Oberstleutnant auf dem Exerzierplatz: - Genossen, Studenten. Nur wenige von uns sprechen fließend Russisch. Geben wir zum Beispiel ein Beispiel ...

Язык: Italian [it] :: Italiano

Il tenente colonnello sulla piazza d'armi: - Compagni, studenti. Pochi di noi parlano correntemente il russo. Facciamo un esempio...

Язык: Japanese [ja] :: 日本

パレードグラウンドの大佐中佐：-仲間、学生。ロシア語に堪能な人はほとんどいません。例を挙げましょう...

Язык: Polish [pl] :: Polskie

Podpułkownik na placu apelowym: - Towarzysze, studenci. Niewielu z nas biegle posługuje się językiem rosyjskim. Podajmy przykład na przykład ...

Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

O tenente-coronel no desfile: - Camaradas, estudantes. Poucos de nós são fluentes em russo. Vamos dar um exemplo ...

Язык: Spanish [es] :: Español

El teniente coronel en el patio de armas: - Compañeros, estudiantes. Pocos de nosotros hablamos ruso con fluidez. Pongamos un ejemplo ...