RuJoke.com

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

斯特里茨和鲍曼离开了酒吧。什么，我们能把女孩们脱掉吗——斯特里茨说？好你，鲍曼说，让他们挂到早上。

Язык: English [en] :: English

Stirlitz and Bormann left the bar. What, can we take off the girls - said Stirlitz? Good you, said Bormann, let them hang until morning.

Язык: French [fr] :: Français

Stirlitz et Bormann quittèrent le bar. Quoi, on peut enlever les filles - dit Stirlitz ? Bien, dit Bormann, laissez-les pendre jusqu'au matin.

Язык: German [de] :: Deutsche

Stirlitz und Bormann verließen die Bar. Was, können wir die Mädchen ausziehen - sagte Stirlitz? Gut, sagte Bormann, lass sie bis zum Morgen hängen.

Язык: Italian [it] :: Italiano

Stirlitz e Bormann lasciarono il bar. Cosa, possiamo togliere le ragazze - disse Stirlitz? Bravo tu, disse Bormann, lasciali appendere fino al mattino.

Язык: Japanese [ja] :: 日本

StirlitzとBormannはバーを去りました。何、私たちは女の子を脱ぐことができますか-スターリッツは言いましたか？よかった、とボルマンは言った、彼らを朝までぶら下げさせなさい。

Язык: Polish [pl] :: Polskie

Stirlitz i Bormann opuścili bar. Co, możemy zdjąć dziewczyny - powiedział Stirlitz? Dobrze, powiedział Bormann, niech wsieją do rana.

Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

Stirlitz e Bormann deixaram o bar. O que, podemos tirar as meninas - disse Stirlitz? Muito bom, disse Bormann, deixe-os pendurados até de manhã.

Язык: Spanish [es] :: Español

Stirlitz y Bormann abandonaron el bar. ¿Qué, podemos quitarnos a las chicas - dijo Stirlitz? Bien, dijo Bormann, déjelos colgar hasta la mañana.