Армия № 73178

В военкомате работает призывная комиссия. К военкому обращается
один призывник и умоляет:
- Товарищ полковник, отстраните меня от армии, а я вам пять тысяч дам!
- Не обманешь? Хорошо, приходи сегодня на кладбище в два часа ночи с
деньгами.
В назначенное время призывник пришел на кладбище и видит такую
картину: сидит военком на кресте, весь голый, в руках гитара и песни поет.
Увидел призывника, слез с креста, взял деньги и говорит:
- Завтра к 10: 00 приходи на призывную комиссию, я все устрою.
Приходит на следующий день призывник, а ему говорят:
- Зачислен ты на флот на 3 года.
У призывника чуть сердце не остановилось.
- Как же так? Я сегодня ночью военкому 5 тысяч отдал, а вы меня на
флот, да еще и на 3 года!
Военком поражен:
- Когда? Клевета! Ничего не давал!
- Как же, товарищ полковник, вы еще голым на кресте сидели, песни на
все кладбище орали!
Военком и говорит:
- Товарищи члены комиссии! Да у парня с головой не все в порядке. Его
не то что во флот, вообще от армии надо отстранить!

0 0 Армия 30.11.21, 17:00 Цвет

Другие языки

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

征兵委员会在军事登记和征兵办公室工作。向军事政委上诉
一名应征者恳求:
- 上校同志,把我从军队中除名,我给你五千!
- 你不欺骗吗?好的,今天凌晨两点来墓地
钱。
到了约定的时间,应征者来到墓地,看到这样的
图片:一名军事政委坐在十字架上,全身赤裸,手里拿着吉他唱歌。
我看到了应征者,从十字架上下来,拿了钱说:
- 明天10:00来到选秀板,我会安排好一切。
第二天,一名新兵来了,他们对他说:
- 您已在海军服役 3 年。
应征者的心脏几乎停止了。
- 为何如此?我今晚给了军委五千,而你
舰队,甚至3年!
军委惊讶道:
- 什么时候?诽谤!什么都没给!
- 为什么,上校同志,你仍然光着身子坐在十字架上,唱着歌
整个墓地都在尖叫!
军委说:
- 同志们,委员会的成员!是的,这家伙的脑袋不太好。他的
不光是海军,一般来说,陆军都应该撤掉!


Язык: English [en] :: English

The draft board works in the military registration and enlistment office. Appeals to the military commissar
one conscript and pleads:
- Comrade Colonel, remove me from the army, and I'll give you five thousand!
- Do not you deceive? Okay, come to the cemetery today at two in the morning with
money.
At the appointed time, the conscript came to the cemetery and sees such
picture: a military commissar sits on a cross, all naked, in his hands a guitar and sings songs.
He saw the conscript, got off the cross, took the money and said:
- Tomorrow at 10:00 come to the draft board, I will arrange everything.
The next day a conscript comes, and they tell him:
- You have been enrolled in the Navy for 3 years.
The conscript's heart almost stopped.
- How so? I gave 5 thousand to the military commissar tonight, and you
fleet, and even for 3 years!
The military commissar is amazed:
- When? Slander! Gave nothing!
- Why, Comrade Colonel, you were still sitting naked on the cross, songs on
the whole cemetery was screaming!
The military commissar and says:
- Comrades, members of the commission! Yes, the guy's head is not all right. His
not only in the navy, in general, the army should be removed!


Язык: French [fr] :: Français

Le comité de rédaction travaille au bureau d'enregistrement et d'enrôlement militaire. Appels au commissaire militaire
un conscrit et plaide :
- Camarade colonel, retirez-moi de l'armée, et je vous en donne cinq mille !
- Vous ne tromperez pas ? D'accord, viens au cimetière aujourd'hui à deux heures du matin avec
de l'argent.
A l'heure dite, le conscrit se rend au cimetière et voit de tels
photo : un commissaire militaire est assis sur une croix, tout nu, dans ses mains une guitare et chante des chansons.
J'ai vu le conscrit, je suis descendu de la croix, j'ai pris l'argent et j'ai dit :
- Demain à 10h00 venez au tableau de bord, je vais tout arranger.
Le lendemain, un conscrit arrive et on lui dit :
- Vous êtes enrôlé dans la Marine depuis 3 ans.
Le cœur du conscrit faillit s'arrêter.
- Comment? J'ai donné 5 000 au commissaire militaire ce soir, et vous
flotte, et même depuis 3 ans !
Le commissaire militaire s'étonne :
- Lorsque? Calomnie! Rien donné !
- Pourquoi, camarade colonel, vous étiez toujours assis nu sur la croix, des chansons sur
tout le cimetière criait !
Le commissaire militaire et dit :
- Camarades, membres de la commission ! Oui, la tête du gars ne va pas bien. Le sien
non seulement dans la marine, en général, l'armée devrait être supprimée !


Язык: German [de] :: Deutsche

Der Entwurfsvorstand arbeitet im Militärregistrierungs- und Einberufungsbüro. Appelle an den Militärkommissar
ein Wehrpflichtiger und plädiert:
- Genosse Oberst, entfernen Sie mich aus der Armee, und ich werde Ihnen fünftausend geben!
- Täuschst du nicht? Okay, komm heute um zwei Uhr morgens mit auf den Friedhof
Geld.
Zur festgesetzten Zeit kam der Wehrpflichtige auf den Friedhof und sieht solche
Bild: Ein Militärkommissar sitzt nackt am Kreuz, in seinen Händen eine Gitarre und singt Lieder.
Ich sah die Wehrpflicht, stieg vom Kreuz, nahm das Geld und sagte:
- Morgen um 10:00 Uhr komme ich zum Entwurfsvorstand, ich werde alles arrangieren.
Am nächsten Tag kommt eine Wehrpflicht und sie sagen zu ihm:
- Sie sind seit 3 ​​Jahren bei der Marine eingeschrieben.
Das Herz des Wehrpflichtigen blieb fast stehen.
- Wie? Ich habe heute Abend dem Militärkommissar und Ihnen fünftausend gegeben
Flotte und sogar für 3 Jahre!
Der Militärkommissar ist erstaunt:
- Wann? Verleumdung! Hat nichts gegeben!
- Warum, Genosse Oberst, saßen Sie immer noch nackt am Kreuz, Lieder weiter
Der ganze Friedhof schrie!
Der Militärkommissar und sagt:
- Genossen, Mitglieder der Kommission! Ja, der Kopf des Mannes ist nicht in Ordnung. Seine
Nicht nur in der Marine, im Allgemeinen sollte die Armee entfernt werden!


Язык: Italian [it] :: Italiano

La commissione di leva sta lavorando nell'ufficio di registrazione e arruolamento militare. Appello al commissario militare
un coscritto e supplica:
- Compagno colonnello, rimuovimi dall'esercito e te ne darò cinquemila!
- Non inganni? Ok, vieni al cimitero oggi alle due del mattino con
i soldi.
All'ora stabilita, il coscritto è venuto al cimitero e vede tale
immagine: un commissario militare siede su una croce, tutto nudo, con in mano una chitarra e canta canzoni.
Ho visto il coscritto, sono sceso dalla croce, ho preso i soldi e ho detto:
- Domani alle 10:00 vieni alla redazione, organizzerò tutto.
Il giorno dopo viene un coscritto e gli dicono:
- Sei arruolato in Marina da 3 anni.
Il cuore del coscritto si fermò quasi.
- Come mai? Stasera ho dato 5mila al commissario militare, e tu
flotta, e anche per 3 anni!
Il commissario militare è stupito:
- Quando? Calunnia! Non ha dato niente!
- Perché, compagno colonnello, eri ancora seduto nudo sulla croce, canzoni su songs
l'intero cimitero stava urlando!
Il commissario militare e dice:
- Compagni, membri della commissione! Sì, la testa del ragazzo non sta bene. Il suo
non solo in marina, in generale, l'esercito dovrebbe essere rimosso!


Язык: Japanese [ja] :: 日本

ドラフトボードは、軍事登録および入隊事務所で働いています。軍事コミッサールに訴える
1つの徴兵と嘆願:
-同志大佐、軍隊から私を連れ去ってください、そうすれば私はあなたに5000をあげます!
-騙しませんか?さて、今日の朝2時に墓地に来て
お金。
決められた時間に、徴集兵が墓地にやって来て、そのようなものを見ます
写真:軍のコミッサールが十字架の上に座って、すべて裸で、手にギターを持って歌を歌っています。
彼は徴兵を見て、十字架を降り、お金を取り、言った:
-明日10:00にドラフトボードに来て、すべて手配します。
翌日、徴兵が来て、彼らは彼にこう言います:
-あなたは海軍に3年間在籍しています。
徴集兵の心はほとんど止まった。
- どうして?私は今夜​​軍のコミッサールに5000を与えました、そしてあなたは
艦隊、そして3年間も!
軍事コミッサールは驚いています:
- いつ?中傷!何も与えなかった!
-なぜ、同志大佐、あなたはまだ十字架に裸で座っていた、歌
墓地全体が叫んでいた!
軍事コミッサールと言う:
-仲間、委員会のメンバー!はい、男の頭は大丈夫ではありません。彼の
海軍だけでなく、一般的に陸軍からも撤去されるべきです!


Язык: Polish [pl] :: Polskie

Komisja poborowa pracuje w wojskowym biurze rejestracji i poboru. Odwołania do komisarza wojskowego
jeden poborowy i wnosi:
- Towarzyszu pułkowniku, usuń mnie z wojska, a dam ci pięć tysięcy!
- Nie oszukujesz? Dobra, przyjdź dziś na cmentarz o drugiej w nocy z
pieniądze.
W wyznaczonym czasie poborowy przybył na cmentarz i widzi takie
zdjęcie: komisarz wojskowy siedzi na krzyżu, cały nagi, w rękach gitarę i śpiewa piosenki.
Zobaczyłem poborowego, zszedłem z krzyża, wziąłem pieniądze i powiedziałem:
- Jutro o 10:00 przyjdź do komisji poborowej, wszystko załatwię.
Następnego dnia przychodzi poborowy i mówią mu:
- Zostałeś zapisany do marynarki wojennej od 3 lat.
Serce poborowego prawie się zatrzymało.
- Jak to? Dałem dziś wieczorem 5 tysięcy komisarzowi wojskowemu, a ty
flota, a nawet na 3 lata!
Komisarz wojskowy jest zdumiony:
- Gdy? Oszczerstwo! Nic nie dałem!
- Ależ, towarzyszu pułkowniku, siedział pan jeszcze nagi na krzyżu, śpiewają piosenki
cały cmentarz krzyczał!
Komisarz wojskowy i mówi:
- Towarzysze, członkowie komisji! Tak, głowa faceta nie jest w porządku. Jego
nie tylko w marynarce wojennej, w ogóle armia powinna zostać usunięta!


Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

A junta de recrutamento está trabalhando no cartório de registro e alistamento militar. Apelos ao comissário militar
um recruta e implora:
- Camarada coronel, tire-me do exército e eu lhe darei cinco mil!
- Você não engana? Ok, venha ao cemitério hoje às duas da manhã com
dinheiro.
Na hora marcada, o recruta veio ao cemitério e viu tal
foto: comissário militar sentado em uma cruz, todo nu, nas mãos um violão e canta canções.
Ele viu o recruta, saiu da cruz, pegou o dinheiro e disse:
- Amanhã às 10:00 venho para o draft board, vou providenciar tudo.
No dia seguinte chega um recruta, e eles dizem a ele:
- Você está matriculado na Marinha há 3 anos.
O coração do recruta quase parou.
- Como assim? Eu dei 5 mil para o comissário militar esta noite, e você
frota, e até por 3 anos!
O comissário militar está surpreso:
- Quando? Calúnia! Não deu nada!
- Ora, camarada coronel, você ainda estava sentado nu na cruz, cantando
todo o cemitério estava gritando!
O comissário militar e diz:
- Camaradas, membros da comissão! Sim, a cabeça do cara não está bem. Seu
não só na marinha, em geral, o exército deve ser removido!


Язык: Spanish [es] :: Español

La junta de reclutamiento está trabajando en la oficina de alistamiento y registro militar. Apelaciones al comisario militar
un recluta y suplica:
- ¡Camarada coronel, sáqueme del ejército y le doy cinco mil!
- ¿No engañas? Bien, ven al cementerio hoy a las dos de la mañana con
dinero.
A la hora señalada, el recluta llegó al cementerio y vio a tales
foto: un comisario militar sentado en una cruz, todo desnudo, en sus manos una guitarra y canta canciones.
Vi al conscripto, bajé de la cruz, tomé el dinero y dije:
- Mañana a las 10:00 ven a la junta de reclutamiento, lo arreglaré todo.
Al día siguiente llega un recluta y le dicen:
- Lleva 3 años inscrito en la Marina.
El corazón del recluta casi se detuvo.
- ¿Cómo es eso? Le di 5 mil esta noche al comisario militar, y tú
flota, e incluso durante 3 años!
El comisario militar está asombrado:
- ¿Cuándo? ¡Calumnia! ¡No di nada!
- ¿Por qué, camarada coronel, seguía sentado desnudo en la cruz, canciones en
¡Todo el cementerio estaba gritando!
El comisario militar y dice:
- ¡Camaradas, miembros de la comisión! Sí, la cabeza del tipo no está bien. Su
no solo en la armada, en general, ¡el ejército debería ser destituido!