RuJoke.com

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

斯特里茨在帝国大厦的走廊上走了一整天，心想：艾斯曼是犹太人，穆勒是犹太人，鲍曼是犹太人，卡尔滕布鲁纳是犹太人，谢伦伯格是百分百的犹太人，但我是谁？

Язык: English [en] :: English

Stirlitz walked all day along the corridors of the Reichskanlaria and thought: Eisman is a Jew, Müller is a Jew, Bormann is a Jew, Kaltenbruner is a Jew, Schellenberg is one hundred percent Jew, but who am I like that?

Язык: French [fr] :: Français

Stirlitz a marché toute la journée dans les couloirs de la Reichskanlaria et a pensé : Eisman est juif, Müller est juif, Bormann est juif, Kaltenbruner est juif, Schellenberg est juif à cent pour cent, mais qui suis-je comme ça ?

Язык: German [de] :: Deutsche

Stirlitz ging den ganzen Tag durch die Korridore der Reichskanlaria und dachte: Eisman ist Jude, Müller ist Jude, Bormann ist Jude, Kaltenbruner ist Jude, Schellenberg ist hundertprozentiger Jude, aber wer bin ich so?

Язык: Italian [it] :: Italiano

Stirlitz ha camminato tutto il giorno lungo i corridoi del Reichskanlaria e ha pensato: Eisman è ebreo, Müller è ebreo, Bormann è ebreo, Kaltenbruner è ebreo, Schellenberg è ebreo al cento per cento, ma chi sono io così?

Язык: Japanese [ja] :: 日本

StirlitzはReichskanlariaの廊下を一日中歩き、考えました：Eismanはユダヤ人、Müllerはユダヤ人、Bormannはユダヤ人、Kaltenbrunerはユダヤ人、Schellenbergは100％ユダヤ人ですが、私は誰が好きですか？

Язык: Polish [pl] :: Polskie

Stirlitz chodził przez cały dzień korytarzami Reichskanlarii i myślał: Eisman jest Żydem, Müller jest Żydem, Bormann jest Żydem, Kaltenbruner jest Żydem, Schellenberg jest w stu procentach Żydem, ale kim ja taki jestem?

Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

Stirlitz caminhou o dia todo pelos corredores da Reichskanlaria e pensou: Eisman é judeu, Müller é judeu, Bormann é judeu, Kaltenbruner é judeu, Schellenberg é cem por cento judeu, mas quem sou eu assim?

Язык: Spanish [es] :: Español

Stirlitz caminó todo el día por los pasillos de la Reichskanlaria y pensó: Eisman es judío, Müller es judío, Bormann es judío, Kaltenbruner es judío, Schellenberg es cien por cien judío, pero ¿quién soy yo así?