Армия № 68474

На балу. Стоят в стороне гусары, шушукаются о своих любовных похождениях. Один рассказывает, как он имел даму в Балагоe. Проходя мимо, до Ржевского долетает только "Балагое". Поручик изрекает: - Что-с господа, Балагое - дас, дырка доложу я Вам, редкостная.

0 0 Армия 07.06.21, 20:53 Цвет

Другие языки

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

在球上。骠骑兵站在一旁,低声谈论着他们的爱情。一个人讲述了他如何在巴拉戈有一位女士。路过,只有Balagoe飞往Rzhevskoe。中尉说: - 什么,先生们,Balagoe - das,我会向你报告这个洞,很少见。


Язык: English [en] :: English

At the ball. The hussars are standing aside, whispering about their love affairs. One tells how he had a lady in Balagoe. Passing by, only "Balagoe" flies to Rzhevsky. The lieutenant says: - What, gentlemen, Balagoe - das, I will report the hole to you, rare.


Язык: French [fr] :: Français

Au bal. Les hussards se tiennent à l'écart, chuchotant leurs amours. L'un raconte comment il a eu une dame à Balagoe. En passant, seul "Balagoe" vole vers Rzhevsky. Le lieutenant dit : - Quoi, messieurs, Balagoe - das, je vous rapporterai le trou, rare.


Язык: German [de] :: Deutsche

Am Ball. Die Husaren stehen beiseite und flüstern über ihre Liebesbeziehungen. Man erzählt, wie er eine Frau in Balagoe hatte. Vorbeifahren, nur "Balagoe" fliegt nach Rzhevsky. Der Leutnant sagt: - Was, meine Herren, Balagoe - das, ich werde Ihnen das Loch melden, selten.


Язык: Italian [it] :: Italiano

Al ballo. Gli ussari stanno in disparte, bisbigliando delle loro relazioni amorose. Uno racconta come avesse una signora a Balagoe. Passando, solo "Balagoe" vola a Rzhevsky. Il tenente dice: - Cosa, signori, Balagoe - das, ti riferirò il buco, raro.


Язык: Japanese [ja] :: 日本

ボールで。ハッサーは脇に立って、彼らの恋愛についてささやきます。バラゴエにどのように女性がいたかがわかります。通り過ぎると、「バラゴエ」だけがレジェフスキーに飛ぶ。中尉はこう言います:-何、紳士、バラゴエ-ダス、私はあなたに穴を報告します、まれです。


Язык: Polish [pl] :: Polskie

Na piłkę. Huzarzy stoją z boku, szepcząc o swoich romansach. Jeden opowiada, jak miał damę w Balagoe. Mijając, tylko „Balagoe leci do Rzhevsky. Porucznik mówi: - Co, panowie, Balagoe - das, zgłoszę dziurę, rzadko.


Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

Na bola. Os hussardos estão de lado, cochichando sobre seus casos de amor. Conta-se que teve uma senhora em Balagoe. Ao passar, apenas "Balagoe" voa para Rzhevsky. O tenente diz: - O que, senhores, Balagoe - das, vou relatar o buraco para vocês, raro.


Язык: Spanish [es] :: Español

En la pelota. Los húsares se hacen a un lado, susurrando sobre sus amores. Se cuenta cómo tuvo una dama en Balagoe. Al pasar, solo "Balagoe" vuela a Rzhevsky. El teniente dice: - Qué, señores, Balagoe - das, les reportaré el agujero, raro.