Армия № 6818

Ротный спpашивает новобpанцев во двоpе:
- Кто из вас умеет ваpить?
- Я, - отвечает один.
- Будешь поваpом.
Чеpез два дня:
- Послушай, а тебе вообще-то пpиходилось ваpить в больших котлах?
- Да, конечно.
- И что же ты ваpил?
- Асфальт.

0 0 Армия 25.02.22, 0:00 Цвет

Другие языки

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

连长询问两人中的新兵:
- 你们谁知道怎么做饭?
- 我, - 一个答案。
- 你会成为一名厨师。
两天后:
- 听着,你真的必须在大锅里做饭吗?
- 是的当然。
- 你煮了什么?
- 沥青。


Язык: English [en] :: English

The company commander asks the recruits in the two:
- Which of you knows how to cook?
- I, - one answers.
- You will be a cook.
After two days:
- Listen, did you actually have to cook in large cauldrons?
- Yes of course.
- And what did you cook?
- Asphalt.


Язык: French [fr] :: Français

Le commandant de compagnie demande aux recrues des deux :
- Lequel d'entre vous sait cuisiner ?
- Je, - on répond.
- Vous serez cuisinier.
Après deux jours:
- Ecoute, tu as vraiment dû cuisiner dans de gros chaudrons ?
- Oui bien sûr.
- Et qu'est-ce que tu as cuisiné ?
- Asphalte.


Язык: German [de] :: Deutsche

Der Kompaniechef fragt die Rekruten in den beiden:
- Wer von euch kann kochen?
- Ich, - man antwortet.
- Du wirst ein Koch sein.
Nach zwei Tagen:
- Hören Sie, mussten Sie tatsächlich in großen Kesseln kochen?
- Ja natürlich.
- Und was hast du gekocht?
- Asphalt.


Язык: Italian [it] :: Italiano

Il comandante di compagnia chiede alle reclute nei due:
- Chi di voi sa cucinare?
- Io, - uno risponde.
- Sarai un cuoco.
Dopo due giorni:
- Ascolta, dovevi davvero cucinare in grandi calderoni?
- Sì, naturalmente.
- E cosa hai cucinato?
- Asfalto.


Язык: Japanese [ja] :: 日本

中隊長は2人の新兵に尋ねます:
-料理の仕方を知っているのは誰ですか?
-私、-一つの答え。
-あなたは料理人になります。
2日後:
-聞いてください、あなたは実際に大きな大釜で料理する必要がありましたか?
-はい、確かに。
-そして、あなたは何を料理しましたか?
-アスファルト。


Язык: Polish [pl] :: Polskie

Dowódca kompanii pyta rekrutów w dwójce:
- Która z was umie gotować?
- Ja - odpowiada jeden.
- Będziesz kucharzem.
Po dwóch dniach:
- Słuchaj, czy rzeczywiście musiałeś gotować w dużych kotłach?
- Tak oczywiście.
- A co ugotowałeś?
- Asfalt.


Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

O comandante da companhia pergunta aos recrutas das duas:
- Qual de vocês sabe cozinhar?
- Eu, - um responde.
- Você vai ser um cozinheiro.
Depois de dois dias:
- Escute, você realmente teve que cozinhar em caldeirões grandes?
- Sim, claro.
- E o que você cozinha?
- Asfalto.


Язык: Spanish [es] :: Español

El comandante de la compañía pregunta a los reclutas de los dos:
- ¿Quién de ustedes sabe cocinar?
- Yo - responde uno.
- Serás cocinera.
Después de dos días:
- Escucha, ¿realmente tuviste que cocinar en grandes calderos?
- Sí, por supuesto.
- ¿Y qué cocinaste?
- Asfalto.