RuJoke.com

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

一名士兵坐在树桩上吮吸子弹。突然弹药筒爆炸了，士兵把他的枪口从耳朵转到了耳朵。另一个士兵吓得跑了过来，喊道： - 你是什么东西，白痴，笑，你本来可以杀人的！

Язык: English [en] :: English

A soldier sits on a stump and sucks a cartridge. Suddenly the cartridge explodes and the soldier turns his muzzle from ear to ear. Another soldier runs up in fright and shouts: - What are you, moron, laughing, you could have killed!

Язык: French [fr] :: Français

Un soldat est assis sur une souche et suce une cartouche. Soudain, la cartouche explose et le soldat tourne son museau d'une oreille à l'autre. Un autre soldat accourut effrayé et crie : - Qu'est-ce que tu fais, crétin, en riant, tu aurais pu tuer !

Язык: German [de] :: Deutsche

Ein Soldat sitzt auf einem Baumstumpf und saugt eine Patrone. Plötzlich explodiert die Patrone und der Soldat dreht seine Schnauze von Ohr zu Ohr. Ein anderer Soldat rennt erschrocken auf und schreit: - Was bist du, Idiot, lachend, du hättest töten können!

Язык: Italian [it] :: Italiano

Un soldato si siede su un moncone e succhia una cartuccia. Improvvisamente la cartuccia esplode e il soldato gira il muso da un orecchio all'altro. Un altro soldato accorre spaventato e grida: - Cosa sei, deficiente, ridendo, avresti potuto uccidere!

Язык: Japanese [ja] :: 日本

兵士が切り株に座ってカートリッジを吸います。突然カートリッジが爆発し、兵士は銃口を耳から耳へと回します。別の兵士が恐怖で駆け寄り、叫びます：-あなたは何ですか、モロン、笑って、あなたは殺したかもしれません！

Язык: Polish [pl] :: Polskie

Żołnierz siada na pniu i ssie nabój. Nagle nabój eksploduje i żołnierz odwraca pysk od ucha do ucha. Inny żołnierz podbiega przerażony i krzyczy: - Co ty, debilu, śmiejąc się, mogłeś zabić!

Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

Um soldado se senta em um toco e suga um cartucho. De repente, o cartucho explode e o soldado vira o focinho de orelha a orelha. Outro soldado corre assustado e grita: - O que você está, idiota, rindo, você poderia ter matado!

Язык: Spanish [es] :: Español

Un soldado se sienta en un muñón y chupa un cartucho. De repente, el cartucho explota y el soldado gira el hocico de oreja a oreja. Otro soldado corre asustado y grita: - ¡Qué estás, idiota, riendo, podrías haber matado!