RuJoke.com

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

私人 Momens 被召唤到指挥官那里：
- Momens，为什么昨天休假，在动物园散步，你
投掷了一枚催泪弹，旨在
解散示威，在有鳄鱼的池塘里？
``我终于想看到鳄鱼的眼泪了，先生，''回答
生物学爱好者。

Язык: English [en] :: English

Private Momens was summoned to the commander:
- Momens, why yesterday on leave, walking in the zoo, you
threw a tear gas grenade designed to
breaking up demonstrations, in a pond with crocodiles?
`` I wanted to see at last the crocodile tears, sir, '' replied
biology lover.

Язык: French [fr] :: Français

Le soldat Momens a été convoqué chez le commandant :
- Momens, pourquoi hier en permission, en te promenant dans le zoo, tu
a lancé une grenade lacrymogène conçue pour
briser des manifestations, dans un étang avec des crocodiles ?
`` Je voulais voir enfin les larmes de crocodile, monsieur,'' répondit
amoureux de la biologie.

Язык: German [de] :: Deutsche

Private Momens wurde zum Kommandanten gerufen:
- Momens, warum gestern auf Urlaub, im Zoo spazieren, du
warf eine Tränengasgranate entworfen
Demonstrationen in einem Teich mit Krokodilen abbrechen?
"Ich wollte endlich die Krokodilstränen sehen, Sir", antwortete
Biologieliebhaber.

Язык: Italian [it] :: Italiano

Il soldato Momens fu convocato dal comandante:
- Momens, perché ieri in licenza, passeggiando allo zoo, tu
ha lanciato una granata lacrimogena progettata per
demolire le manifestazioni, in uno stagno con i coccodrilli?
`` Volevo vedere finalmente le lacrime di coccodrillo, signore, '' ha risposto
amante della biologia

Язык: Japanese [ja] :: 日本

プライベートモメンスが指揮官に召喚されました：
-モメンス、なぜ昨日休暇で動物園を歩いているのか
に設計された催涙ガス手榴弾を投げた
ワニのいる池でデモを解散しますか？
「ついにワニの涙を見たかったのです、サー」と答えた
生物学愛好家。

Язык: Polish [pl] :: Polskie

Szeregowy Momen został wezwany do dowódcy:
- Momens, dlaczego wczoraj na urlopie, spacerujesz po zoo, ty
rzucił granat z gazem łzawiącym przeznaczony do
rozbijanie demonstracji w stawie z krokodylami?
`` Chciałem wreszcie zobaczyć krokodyle łzy, sir,'' odpowiedział
miłośnik biologii.

Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

O soldado Momens foi convocado ao comandante:
- Momens, por que ontem de licença, passeando no zoológico, você
jogou uma granada de gás lacrimogêneo projetada para
quebrando manifestações, em um lago com crocodilos?
`` Eu queria ver finalmente as lágrimas de crocodilo, senhor, '' respondeu
amante da biologia.

Язык: Spanish [es] :: Español

El soldado Momens fue llamado al comandante:
- Momens, ¿por qué ayer de permiso, caminando en el zoológico,
arrojó una granada de gas lacrimógeno diseñada para
¿Rompiendo manifestaciones, en un estanque con cocodrilos?
`` Quería ver por fin las lágrimas de cocodrilo, señor '', respondió
amante de la biología.