Армия № 24729

Штирлиц сидел около радио и ждал сообщение из Москвы, как вдруг диктор заговорила огеологических партиях. Это была шифровка для него, он ждал её уже 5 лет. В шифровкезначилось: - Если товарищ Юстас просидит в Германии ещё 5 лет, ему присвоят звание Героя Советского Союза.

0 0 Армия 07.06.21, 20:53 Цвет

Другие языки

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

斯特里茨正坐在收音机附近,等待来自莫斯科的消息,突然播音员对地质队讲话了。这对他来说是一种加密,他已经等了 5 年了。加密内容如下: - 如果尤斯塔斯同志在德国再呆5年,他将被授予苏联英雄称号。


Язык: English [en] :: English

Stirlitz was sitting near the radio and was waiting for a message from Moscow, when suddenly the announcer spoke to the geological parties. It was an encryption for him, he had been waiting for it for 5 years. The encryption reads: - If Comrade Eustace stays in Germany for another 5 years, he will be awarded the title of Hero of the Soviet Union.


Язык: French [fr] :: Français

Stirlitz était assis près de la radio et attendait un message de Moscou, quand soudain l'annonceur s'adressa aux géologues. C'était un cryptage pour lui, il l'attendait depuis 5 ans. Le cryptage se lit comme suit : - Si le camarade Eustache reste en Allemagne pendant encore 5 ans, il recevra le titre de héros de l'Union soviétique.


Язык: German [de] :: Deutsche

Stirlitz saß in der Nähe des Radios und wartete auf eine Nachricht aus Moskau, als der Ansager plötzlich mit den geologischen Parteien sprach. Es war eine Verschlüsselung für ihn, er hatte 5 Jahre darauf gewartet. Die Verschlüsselung lautet: - Wenn Genosse Eustace noch 5 Jahre in Deutschland bleibt, wird ihm der Titel eines Helden der Sowjetunion verliehen.


Язык: Italian [it] :: Italiano

Stirlitz era seduto vicino alla radio e stava aspettando un messaggio da Mosca, quando improvvisamente l'annunciatore ha parlato ai partiti geologici. Era una cifratura per lui, l'aspettava da 5 anni. La cifratura recita: - Se il compagno Eustace rimane in Germania per altri 5 anni, gli verrà assegnato il titolo di Eroe dell'Unione Sovietica.


Язык: Japanese [ja] :: 日本

スターリッツはラジオの近くに座っていて、モスクワからのメッセージを待っていた。突然アナウンサーが地質学者に話しかけた。それは彼にとって暗号化でした、彼はそれを5年間待っていました。暗号化には次のように書かれています。-Eustace同志がさらに5年間ドイツに滞在すると、ソビエト連邦の英雄の称号が授与されます。


Язык: Polish [pl] :: Polskie

Stirlitz siedział przy radiu i czekał na wiadomość z Moskwy, gdy nagle spiker przemówił do grup geologicznych. To było dla niego szyfrowanie, czekał na to od 5 lat. Zaszyfrowany tekst brzmi: - Jeśli Towarzysz Eustachy pozostanie w Niemczech przez kolejne 5 lat, otrzyma tytuł Bohatera Związku Radzieckiego.


Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

Stirlitz estava sentado perto do rádio e esperava por uma mensagem de Moscou, quando de repente o locutor falou aos grupos geológicos. Era uma criptografia para ele, ele esperava por isso há 5 anos. A criptografia diz: - Se o camarada Eustace permanecer na Alemanha por mais 5 anos, ele receberá o título de Herói da União Soviética.


Язык: Spanish [es] :: Español

Stirlitz estaba sentado cerca de la radio y estaba esperando un mensaje de Moscú, cuando de repente el locutor se dirigió a los geólogos. Para él era un cifrado, lo había estado esperando durante 5 años. El cifrado dice: - Si el camarada Eustace permanece en Alemania durante otros 5 años, se le otorgará el título de Héroe de la Unión Soviética.