RuJoke.com

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

......每一个新的俄罗斯沙皇都是从拒绝开始的
前任。 （瓦西里·奥西波维奇·克柳切夫斯基）

Язык: English [en] :: English

... every new Russian tsar began by rejecting
predecessor. (Vasily Osipovich Klyuchevsky)

Язык: French [fr] :: Français

... chaque nouveau tsar russe a commencé par rejeter
prédécesseur. (Vasily Ossipovitch Klyuchevsky)

Язык: German [de] :: Deutsche

... begann jeder neue russische Zar mit der Ablehnung
Vorgänger. (Vasily Osipovich Klyuchevsky)

Язык: Italian [it] :: Italiano

... ogni nuovo zar russo ha cominciato rifiutando
predecessore. (Vasily Osipovich Klyuchevsky)

Язык: Japanese [ja] :: 日本

...すべての新しいロシア皇帝は拒否することから始まりました
前任者。 （ヴァシリー・オシポビッチ・クリチェフスキー）

Язык: Polish [pl] :: Polskie

... każdy nowy rosyjski car zaczynał od odrzucenia
poprzednik. (Wasilij Osipowicz Kluczewski)

Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

... cada novo czar russo começou rejeitando
antecessor. (Vasily Osipovich Klyuchevsky)

Язык: Spanish [es] :: Español

... cada nuevo zar ruso comenzó rechazando
predecesor. (Vasily Osipovich Klyuchevsky)