RuJoke.com

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

时间是无情的——它可以把巴扎罗夫变成沙里科夫。
博士。迈克尔逊

Язык: English [en] :: English

Time is ruthless - it can turn Bazarov into Sharikov.
Dr. Michelson

Язык: French [fr] :: Français

Le temps est impitoyable - il peut transformer Bazarov en Sharikov.
Dr. Michelson

Язык: German [de] :: Deutsche

Die Zeit ist rücksichtslos - sie kann Bazarov in Sharikov verwandeln.
DR. Michelson

Язык: Italian [it] :: Italiano

Il tempo è spietato: può trasformare Bazarov in Sharikov.
Dott. Michelson

Язык: Japanese [ja] :: 日本

時間は冷酷です-それはバザロフをシャリコフに変えることができます。
博士マイケルソン

Язык: Polish [pl] :: Polskie

Czas jest bezwzględny - może zmienić Bazarowa w Szarikowa.
Dr. Michelson

Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

O tempo é implacável - pode transformar Bazárov em Sharikov.
Dr. Michelson

Язык: Spanish [es] :: Español

El tiempo es despiadado: puede convertir a Basarov en Sharikov.
Dr. Michelson