RuJoke.com

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

知识分子不发誓，而是通过望远镜观察每个人

Язык: English [en] :: English

the intellectual does not swear, but looks at everyone through the telescopic sight

Язык: French [fr] :: Français

l'intellectuel ne jure pas, mais regarde tout le monde à travers la lunette

Язык: German [de] :: Deutsche

Der Intellektuelle schwört nicht, sondern schaut jeden durch das Zielfernrohr an

Язык: Italian [it] :: Italiano

l'intellettuale non giura, ma guarda tutti attraverso il mirino telescopico

Язык: Japanese [ja] :: 日本

知識人は誓うのではなく、望遠鏡の光景を通してすべての人を見ます

Язык: Polish [pl] :: Polskie

intelektualista nie przeklina, ale patrzy na wszystkich przez celownik teleskopowy

Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

o intelectual não xinga, mas olha para todos pela mira telescópica

Язык: Spanish [es] :: Español

el intelectual no jura, pero mira a todos a través de la mira telescópica