RuJoke.com

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

结束不是你想要的时候，而是你不能，
什么时候可以，但你不想！

Язык: English [en] :: English

The end is not when you want to, but you can't,
and when you can, but you don't want to!

Язык: French [fr] :: Français

La fin n'est pas quand tu veux, mais tu ne peux pas,
et quand tu peux, mais tu ne veux pas !

Язык: German [de] :: Deutsche

Das Ende ist nicht, wenn Sie wollen, aber Sie können nicht,
und wenn du kannst, aber du willst nicht!

Язык: Italian [it] :: Italiano

La fine non è quando vuoi, ma non puoi,
e quando puoi, ma non vuoi!

Язык: Japanese [ja] :: 日本

終わりはあなたが望むときではありませんが、あなたはできません、
そして、あなたができるとき、しかしあなたはしたくない！

Язык: Polish [pl] :: Polskie

Koniec nie jest wtedy, kiedy chcesz, ale nie możesz,
i kiedy możesz, ale nie chcesz!

Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

O fim não é quando você quer, mas você não pode,
e quando você pode, mas você não quer!

Язык: Spanish [es] :: Español

El final no es cuando quieres, pero no puedes
y cuando puedas, ¡pero no quieras!