Афоризмы № 77295

(c) Лучше быть вдрызг замерзшим, чем еще теплым.

0 0 Афоризмы 12.12.21, 8:00 Цвет

Другие языки

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

(c) 飞溅冷冻比仍然温暖好。


Язык: English [en] :: English

(c) It is better to be splashed frozen than still warm.


Язык: French [fr] :: Français

(c) Il vaut mieux être éclaboussé congelé que encore chaud.


Язык: German [de] :: Deutsche

(c) Es ist besser, gefroren als noch warm zu spritzen.


Язык: Italian [it] :: Italiano

(c) È meglio essere spruzzati congelati che ancora caldi.


Язык: Japanese [ja] :: 日本

(c)まだ暖かいよりも、水しぶきを凍らせたほうがよい。


Язык: Polish [pl] :: Polskie

(c) Lepiej być ochlapanym zamrożonym niż jeszcze ciepłym.


Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

(c) É melhor ser respingado congelado do que ainda quente.


Язык: Spanish [es] :: Español

(c) Es mejor salpicarse congelado que todavía caliente.