Афоризмы № 55926

Кто-то ходит с начищенными ботинками, кто-то - с начищенной мордой.

0 0 Афоризмы 02.08.21, 22:33 Цвет

Другие языки

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

有人穿着磨光的靴子走路,有人带着磨光的枪口。


Язык: English [en] :: English

Someone walks with polished shoes, someone with polished muzzle.


Язык: French [fr] :: Français

Quelqu'un marche avec des bottes cirées, quelqu'un avec un museau ciré.


Язык: German [de] :: Deutsche

Jemand geht mit polierten Stiefeln, jemand mit polierter Schnauze.


Язык: Italian [it] :: Italiano

Qualcuno cammina con stivali lucidi, qualcuno con muso lucido.


Язык: Japanese [ja] :: 日本

誰かが磨かれたブーツを持って歩き、誰かが磨かれた銃口を持って歩きます。


Язык: Polish [pl] :: Polskie

Ktoś chodzi w wypolerowanych butach, ktoś z wypolerowanym pyskiem.


Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

Alguém anda com botas engraxadas, alguém com focinho engraxado.


Язык: Spanish [es] :: Español

Alguien camina con botas lustradas, alguien con hocico lustrado.