Афоризмы № 54763

С каждым последующим перезахоронением останки выглядели все убедительнее.

0 0 Афоризмы 07.06.21, 20:53 Цвет

Другие языки

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

随着随后的每一次重新安葬,遗骸看起来都更有说服力。


Язык: English [en] :: English

With each subsequent reburial, the remains looked more convincing.


Язык: French [fr] :: Français

À chaque réinhumation ultérieure, les restes semblaient plus convaincants.


Язык: German [de] :: Deutsche

Mit jeder weiteren Bestattung sahen die Überreste überzeugender aus.


Язык: Italian [it] :: Italiano

Ad ogni successiva sepoltura, i resti sembravano più convincenti.


Язык: Japanese [ja] :: 日本

その後の再埋葬のたびに、遺跡はより説得力があるように見えました。


Язык: Polish [pl] :: Polskie

Z każdym kolejnym pochówkiem szczątki wyglądały coraz bardziej przekonująco.


Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

A cada novo sepultamento subsequente, os restos mortais pareciam mais convincentes.


Язык: Spanish [es] :: Español

Con cada entierro posterior, los restos parecían más convincentes.