Афоризмы № 53615

Лучше сидеть олигархом в тюрьме, чем бомжем в шалаше.

0 0 Афоризмы 02.08.21, 22:09 Цвет

Другие языки

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

作为寡头坐在监狱里比作为一个无家可归的人坐在小屋里更好。


Язык: English [en] :: English

It is better to sit in prison as an oligarch than as a homeless person in a hut.


Язык: French [fr] :: Français

Il vaut mieux rester en prison comme oligarque que comme sans-abri dans une hutte.


Язык: German [de] :: Deutsche

Es ist besser, als Oligarch im Gefängnis zu sitzen als als Obdachloser in einer Hütte.


Язык: Italian [it] :: Italiano

È meglio sedersi come un oligarca in prigione che come un senzatetto in una capanna.


Язык: Japanese [ja] :: 日本

小屋でホームレスの人としてよりも、オリガルヒとして刑務所に座る方が良いです。


Язык: Polish [pl] :: Polskie

Lepiej siedzieć w więzieniu jako oligarcha niż jako bezdomny w chacie.


Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

É melhor sentar na prisão como um oligarca do que como um sem-teto em uma cabana.


Язык: Spanish [es] :: Español

Es mejor estar en la cárcel como un oligarca que como un vagabundo en una choza.