Афоризмы № 51858

Человеку, который не умеет дифференцировать,
я не доверил бы украсть и вагон шифера.
(C) Чубченко, преподаватель высшей математики

0 0 Афоризмы 07.06.21, 20:53 Цвет

Другие языки

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

对于一个不知道如何区分的人,
我也不相信偷石板车。
(C) Chubchenko,高等数学老师


Язык: English [en] :: English

To a person who does not know how to differentiate,
I would not trust to steal the slate wagon either.
(C) Chubchenko, teacher of higher mathematics


Язык: French [fr] :: Français

A une personne qui ne sait pas se différencier,
Je n'aurais pas confiance non plus pour voler le wagon d'ardoise.
(C) Chubchenko, professeur de mathématiques supérieures


Язык: German [de] :: Deutsche

Für eine Person, die nicht zu unterscheiden weiß,
Ich würde auch nicht darauf vertrauen, den Schieferwagen zu stehlen.
(C) Chubchenko, Lehrer für höhere Mathematik


Язык: Italian [it] :: Italiano

A una persona che non sa differenziare,
Non mi fiderei nemmeno di rubare il carro di ardesia.
(C) Chubchenko, insegnante di matematica superiore


Язык: Japanese [ja] :: 日本

差別化の仕方がわからない方へ、
私もスレートワゴンを盗むことを信用しません。
(C)Chubchenko、高等数学の教師


Язык: Polish [pl] :: Polskie

Do osoby, która nie umie rozróżniać,
Nie zaufałbym też kradzieży wagonu z łupkami.
(C) Chubchenko, nauczyciel matematyki wyższej


Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

Para uma pessoa que não sabe se diferenciar,
Eu também não confiaria em roubar a carroça de ardósia.
(C) Chubchenko, professor de matemática superior


Язык: Spanish [es] :: Español

A una persona que no sabe diferenciar,
Tampoco confiaría en robar el vagón de pizarra.
(C) Chubchenko, profesor de matemáticas superiores