Афоризмы № 38930

Это не я торможу, а вы меня слишком торопите.

0 0 Афоризмы 25.08.21, 17:17 Цвет

Другие языки

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

慢下来的不是我,而是你太赶我了。


Язык: English [en] :: English

It is not me who is slowing down, but you are hurrying me too much.


Язык: French [fr] :: Français

Ce n'est pas moi qui ralentis, mais tu me presses trop.


Язык: German [de] :: Deutsche

Es ist nicht ich, der langsamer wird, aber du beeilst mich zu sehr.


Язык: Italian [it] :: Italiano

Non sono io che rallento, ma tu mi metti troppo di fretta.


Язык: Japanese [ja] :: 日本

減速しているのは私ではありませんが、あなたは私を急いでいます。


Язык: Polish [pl] :: Polskie

To nie ja zwalniam, ale za bardzo mnie poganiasz.


Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

Não sou eu quem está diminuindo a velocidade, mas você está me apressando demais.


Язык: Spanish [es] :: Español

No soy yo quien está frenando, pero me estás apurando demasiado.