Афоризмы № 38777

Чтобы получился хороший афоризм, надо записать его на листе бумаги и
спрятать в стол на несколько лет, потом достать, прочитать – и выкинуть.
С третьего раза можно уже не выкидывать.

0 0 Афоризмы 03.07.21, 2:37 Цвет

Другие языки

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

为了得到一句好的格言,你需要把它写在一张纸上,然后
躲在桌子上几年,然后拿到它,读它——然后扔掉。
从第三次开始就不能再扔了。


Язык: English [en] :: English

To get a good aphorism, you need to write it down on a piece of paper and
hide in the table for several years, then get it, read it - and throw it away.
From the third time, you can no longer throw it away.


Язык: French [fr] :: Français

Pour obtenir un bon aphorisme, vous devez l'écrire sur un morceau de papier et
cachez-le dans le tableau pendant plusieurs années, puis récupérez-le, lisez-le - et jetez-le.
A partir de la troisième fois, vous ne pouvez plus le jeter.


Язык: German [de] :: Deutsche

Um einen guten Aphorismus zu bekommen, müssen Sie ihn auf ein Stück Papier schreiben und
Verstecke dich mehrere Jahre in der Tabelle, hol sie dir, lies sie - und wirf sie weg.
Ab dem dritten Mal können Sie es nicht mehr wegwerfen.


Язык: Italian [it] :: Italiano

Per ottenere un buon aforisma, devi scriverlo su un pezzo di carta e
nasconditi nel tavolo per diversi anni, poi prendilo, leggilo e gettalo via.
Dalla terza volta, non puoi più buttarlo via.


Язык: Japanese [ja] :: 日本

良い格言を得るには、それを一枚の紙に書き留めて、
数年間テーブルに隠れて、それを手に入れて読んでください-そしてそれを捨ててください。
3回目からは捨てられなくなります。


Язык: Polish [pl] :: Polskie

Aby uzyskać dobry aforyzm, musisz go zapisać na kartce papieru i
schowaj się w tabeli na kilka lat, a potem weź, przeczytaj - i wyrzuć.
Od trzeciego razu nie możesz go już wyrzucić.


Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

Para obter um bom aforismo, você precisa escrevê-lo em um pedaço de papel e
esconda-se na mesa por vários anos, depois pegue, leia - e jogue fora.
Da terceira vez, você não pode mais jogá-lo fora.


Язык: Spanish [es] :: Español

Para obtener un buen aforismo, debe escribirlo en una hoja de papel y
Escóndase en la mesa durante varios años, luego consígalo, léalo y tírelo.
A partir de la tercera vez, ya no podrás tirarlo.