Афоризмы № 37479

Друга человека легко узнать по наморднику и строгому ошейнику.

0 0 Афоризмы 25.08.21, 17:19 Цвет

Другие языки

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

一个人的朋友很容易通过口吻和严密的领子辨认出来。


Язык: English [en] :: English

A person's friend is easily recognizable by a muzzle and a strict collar.


Язык: French [fr] :: Français

L'ami d'une personne est facilement reconnaissable à sa muselière et à son collier strict.


Язык: German [de] :: Deutsche

Der Freund einer Person ist leicht an einer Schnauze und einem strengen Kragen zu erkennen.


Язык: Italian [it] :: Italiano

L'amico di una persona è facilmente riconoscibile da una museruola e un colletto severo.


Язык: Japanese [ja] :: 日本

人の友人は銃口と厳格な首輪で簡単に識別できます。


Язык: Polish [pl] :: Polskie

Przyjaciela osoby łatwo rozpoznać po kagańcu i ścisłym kołnierzu


Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

O amigo de uma pessoa é facilmente reconhecível por um focinho e uma coleira rígida.


Язык: Spanish [es] :: Español

El amigo de una persona es fácilmente reconocible por un bozal y un collar estricto.