Афоризмы № 36768

Греха таить, конечно, не надо, но и выставлять напоказ его тоже
не стоит.

0 0 Афоризмы 25.08.21, 17:13 Цвет

Другие языки

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

当然没必要隐瞒,但也要炫耀一下
不值得。


Язык: English [en] :: English

There is no need to conceal, of course, but to flaunt it too
not worth it.


Язык: French [fr] :: Français

Il n'y a pas besoin de se cacher, bien sûr, mais de l'afficher aussi
ne vaut pas la peine.


Язык: German [de] :: Deutsche

Natürlich muss man es nicht verbergen, sondern auch zur Schau stellen
ist es nicht wert.


Язык: Italian [it] :: Italiano

Non c'è bisogno di nasconderlo, certo, ma anche di sfoggiarlo
non ne vale la pena.


Язык: Japanese [ja] :: 日本

もちろん、隠す必要はありませんが、それを誇示することもできます
それだけの価値はありません。


Язык: Polish [pl] :: Polskie

Nie trzeba oczywiście ukrywać, ale też się tym obnosić
nie warte.


Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

Não há necessidade de esconder, é claro, mas de exibi-lo também
não vale a pena.


Язык: Spanish [es] :: Español

No hay necesidad de ocultarlo, por supuesto, pero también de hacer alarde de ello.
no vale la pena.