Афоризмы № 32517

Советы джентльмену. Если на светском приеме тебя по ошибке поцеловали в руку,
врожденное чувство такта должно тебе подсказать, что теперь уже до конца
приема следует притворяться женщиной.

0 0 Афоризмы 07.06.21, 20:53 Цвет

Другие языки

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

给君子的忠告。如果在社交招待会上你被错误地亲吻了手,
一种与生俱来的机智感应该告诉你,现在到最后
入场时应该假装是个女人。


Язык: English [en] :: English

Advice to a gentleman. If at a social reception you were mistakenly kissed on the hand,
an innate sense of tact should tell you that now to the end
admission should pretend to be a woman.


Язык: French [fr] :: Français

Conseil à un monsieur. Si lors d'un événement social vous avez été embrassé sur la main par erreur,
un sens inné du tact devrait vous dire que maintenant jusqu'à la fin
l'admission devrait prétendre être une femme.


Язык: German [de] :: Deutsche

Rat an einen Herrn. Wenn Sie bei einem gesellschaftlichen Empfang fälschlicherweise auf die Hand geküsst wurden,
Ein angeborener Taktgefühl sollte Ihnen das jetzt bis zum Ende sagen
Die Zulassung sollte vorgeben, eine Frau zu sein.


Язык: Italian [it] :: Italiano

Consiglio a un signore. Se ad un evento sociale sei stato baciato sulla mano per errore,
un innato senso del tatto dovrebbe dirtelo ora fino alla fine
l'ammissione dovrebbe fingere di essere una donna.


Язык: Japanese [ja] :: 日本

紳士へのアドバイス。社会的なレセプションであなたが誤って手にキスされた場合、
生来のタクト感は、今最後までそれを教えてくれるはずです
入場は女性のふりをする必要があります。


Язык: Polish [pl] :: Polskie

Rada dla dżentelmena. Jeśli na przyjęciu towarzyskim omyłkowo zostałeś pocałowany w rękę,
wrodzone poczucie taktu powinno ci powiedzieć, że teraz do końca
wstęp powinien udawać kobietę.


Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

Conselho para um cavalheiro. Se em um evento social você foi beijado na mão por engano,
um senso inato de tato deve dizer a você que agora até o fim
a admissão deve fingir ser uma mulher.


Язык: Spanish [es] :: Español

Asesoramiento a un caballero. Si en una recepción social te besaron en la mano por error,
un sentido innato del tacto debería decirte que ahora hasta el final
La admisión debe hacerse pasar por una mujer.