Афоризмы № 29299

Шутку умного поймет другой умный, а шутку
дурака редко когда поймет и сам дурак.

0 0 Афоризмы 03.07.21, 2:31 Цвет

Другие языки

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

一个聪明的笑话会被另一个聪明的人理解,但是一个笑话
傻瓜自己很少能理解傻瓜。


Язык: English [en] :: English

A clever joke will be understood by another clever, but a joke
a fool is rarely understood by a fool himself.


Язык: French [fr] :: Français

Une blague intelligente sera comprise par un autre intelligent, mais une blague
un imbécile est rarement compris par un imbécile lui-même.


Язык: German [de] :: Deutsche

Ein kluger Witz wird von einem anderen klugen, aber witzigen verstanden
Ein Narr wird von einem Narren selbst selten verstanden.


Язык: Italian [it] :: Italiano

Uno scherzo intelligente sarà compreso da un altro intelligente, ma uno scherzo
uno sciocco è raramente compreso da uno sciocco stesso.


Язык: Japanese [ja] :: 日本

賢いジョークは別の賢い人に理解されますが、ジョークは
愚か者が愚か者自身によって理解されることはめったにありません。


Язык: Polish [pl] :: Polskie

Sprytny żart zrozumie inny sprytny, ale żart
głupiec jest rzadko rozumiany przez samego głupca.


Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

Uma piada inteligente será entendida por outro inteligente, mas uma piada
um tolo raramente é compreendido pelo próprio tolo.


Язык: Spanish [es] :: Español

Un chiste inteligente será entendido por otro inteligente, pero un chiste
un tonto rara vez es entendido por el tonto mismo.