Афоризмы № 13144

Яблоко от яблони недалеко падает... зато как катится...

0 0 Афоризмы 02.08.21, 22:31 Цвет

Другие языки

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

苹果落在离苹果树不远的地方……但它是如何滚动的……


Язык: English [en] :: English

The apple falls not far from the apple tree ... but how it rolls ...


Язык: French [fr] :: Français

La pomme tombe non loin du pommier... mais comme elle roule...


Язык: German [de] :: Deutsche

Der Apfel fällt nicht weit vom Apfelbaum ... aber wie er rollt ...


Язык: Italian [it] :: Italiano

La mela cade non lontano dal melo... ma come rotola...


Язык: Japanese [ja] :: 日本

リンゴはリンゴの木からそれほど遠くないところに落ちます...しかしそれがどのように転がるか...


Язык: Polish [pl] :: Polskie

Jabłko spada niedaleko jabłoni... ale jak się toczy...


Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

A maçã cai não muito longe da macieira ... mas como rola ...


Язык: Spanish [es] :: Español

La manzana cae no muy lejos del manzano ... pero cómo rueda ...