Афоризмы № 127714

Кому что, а негру - пальмы.
(русская народная поговорка)

0 0 Афоризмы 07.06.21, 20:53 Цвет

Другие языки

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

给谁什么,和黑人 - 棕榈树。
(俄罗斯民间谚语)


Язык: English [en] :: English

To whom what, and to the negro - palm trees.
(Russian folk saying)


Язык: French [fr] :: Français

A qui quoi, et au nègre - des palmiers.
(dicton populaire russe)


Язык: German [de] :: Deutsche

Wem was und den Negerpalmen.
(Russisches Volksspruch)


Язык: Italian [it] :: Italiano

A chi cosa, e il negro - palme.
(Proverbio popolare russo)


Язык: Japanese [ja] :: 日本

誰に何を、そしてネグロ-ヤシの木。
(ロシアのことわざ)


Язык: Polish [pl] :: Polskie

Do kogo co, a do Murzynów - palmy.
(rosyjskie przysłowie ludowe)


Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

Para quem o quê e para o negro - palmeiras.
(Ditado popular russo)


Язык: Spanish [es] :: Español

A quién qué, y al negro - palmeras.
(Proverbio popular ruso)