Афоризмы № 12474

Не беда, что олигархи гребут деньги лопатой, беда, что лопаты у них
еще те, наши, совковые...

0 0 Афоризмы 21.10.21, 12:00 Цвет

Другие языки

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

寡头们用铲子划钱没关系,他们有没有
甚至那些,我们的,苏联的……


Язык: English [en] :: English

It doesn’t matter that the oligarchs row money with a shovel, it doesn’t matter that they have
even those, ours, soviet ...


Язык: French [fr] :: Français

Peu importe que les oligarques rament de l'argent avec une pelle, peu importe qu'ils aient
même ceux, les nôtres, soviétiques...


Язык: German [de] :: Deutsche

Es spielt keine Rolle, dass die Oligarchen Geld mit einer Schaufel rudern, es spielt keine Rolle, dass sie Schaufeln haben
sogar die, unsere, sowjetischen ...


Язык: Italian [it] :: Italiano

Non importa che gli oligarchi remano soldi con una pala, non importa che abbiano le pale
anche quelli, nostri, sovietici...


Язык: Japanese [ja] :: 日本

寡頭制がシャベルでお金を漕ぐことは問題ではありません、彼らがシャベルを持っていることは問題ではありません
それら、私たち、ソビエトでさえ..。


Язык: Polish [pl] :: Polskie

Nie ma znaczenia, że ​​oligarchowie wiosłują łopatą, nie ma znaczenia, że ​​mają łopaty
nawet te, nasze, sowieckie...


Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

Não importa que os oligarcas requeiram dinheiro com uma pá, não importa que eles tenham pá
mesmo aqueles, nossos, soviéticos ...


Язык: Spanish [es] :: Español

No importa que los oligarcas remen dinero con pala, no importa que tengan palas
incluso aquellos, los nuestros, soviéticos ...