Афоризмы № 12368

Если в споре не родилась истина, то, по крайней мере, один из спорящих
бесплоден.

0 0 Афоризмы 25.08.21, 17:20 Цвет

Другие языки

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

如果争论中没有真相,那么至少有一位争论者
无菌。


Язык: English [en] :: English

If truth was not born in the dispute, then at least one of the disputants
sterile.


Язык: French [fr] :: Français

Si la vérité n'est pas née dans le différend, alors au moins l'un des
stérile.


Язык: German [de] :: Deutsche

Wenn die Wahrheit nicht im Streit geboren wurde, dann mindestens einer der Disputanten
steril.


Язык: Italian [it] :: Italiano

Se la verità non è nata nella disputa, allora almeno uno dei contendenti
sterile.


Язык: Japanese [ja] :: 日本

論争で真実が生まれなかった場合、少なくとも1人の論争者
無菌。


Язык: Polish [pl] :: Polskie

Jeśli w sporze nie narodziła się prawda, to przynajmniej jeden z dyskutantów…
jałowy.


Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

Se a verdade não nasceu na disputa, então pelo menos um dos disputantes
estéril.


Язык: Spanish [es] :: Español

Si la verdad no nació en la disputa, entonces al menos uno de los contendientes
estéril.