Афоризмы № 12280

Факир был пьян... и спрятал зал в коробку.
(с) Дмитрий Пастернак-Таранушенко

0 0 Афоризмы 25.04.22, 5:00 Цвет

Другие языки

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

苦行僧喝醉了……把大厅藏在一个盒子里。
(c) 德米特里·帕斯捷尔纳克-塔拉努申科


Язык: English [en] :: English

The fakir was drunk ... and hid the hall in a box.
(c) Dmitry Pasternak-Taranushenko


Язык: French [fr] :: Français

Le fakir était ivre... et cachait la salle dans une boîte.
(c) Dmitri Pasternak-Taranushenko


Язык: German [de] :: Deutsche

Der Fakir war betrunken ... und versteckte die Halle in einer Kiste.
(c) Dmitry Pasternak-Taranushenko


Язык: Italian [it] :: Italiano

Il fachiro era ubriaco... e nascose la sala in una scatola.
(c) Dmitry Pasternak-Taranushenko


Язык: Japanese [ja] :: 日本

托鉢僧は酔っていました...そして箱の中にホールを隠しました。
(c)ドミトリーパステルナック-タラヌシェンコ


Язык: Polish [pl] :: Polskie

Fakir był pijany... i ukrył korytarz w pudle.
(c) Dmitrij Pasternak-Taranushenko


Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

O faquir estava bêbado ... e escondeu o corredor em uma caixa.
(c) Dmitry Pasternak-Taranushenko


Язык: Spanish [es] :: Español

El faquir estaba borracho ... y escondió la sala en una caja.
c) Dmitry Pasternak-Taranushenko