RuJoke.com

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

只有穷人才能量入为出，富人买不起。

Язык: English [en] :: English

Only poor people can live within their means, the rich cannot afford it.

Язык: French [fr] :: Français

Seuls les pauvres peuvent vivre selon leurs moyens, les riches ne peuvent pas se le permettre.

Язык: German [de] :: Deutsche

Nur arme Menschen können im Rahmen ihrer Möglichkeiten leben, die Reichen können es sich nicht leisten.

Язык: Italian [it] :: Italiano

Solo i poveri possono vivere secondo i propri mezzi, i ricchi non possono permetterselo.

Язык: Japanese [ja] :: 日本

貧しい人々だけが彼らの手段の範囲内で生きることができ、金持ちはそれを買う余裕がありません。

Язык: Polish [pl] :: Polskie

Tylko biedni ludzie mogą żyć w miarę swoich możliwości, bogatych nie stać na to.

Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

Só os pobres podem viver com suas posses, os ricos não podem pagar.

Язык: Spanish [es] :: Español

Solo los pobres pueden vivir dentro de sus posibilidades, los ricos no pueden permitírselo.