Афоризмы № 11267

Труд сделал из обезьяны человека... Но не для того, чтобы он превратился
в лошадь!

0 0 Афоризмы 16.02.22, 9:00 Цвет

Другие языки

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

劳动使猴子变成了人......但不是为了让他转身
变成一匹马!


Язык: English [en] :: English

Labor made a man out of a monkey ... but not in order for him to turn
into a horse!


Язык: French [fr] :: Français

Le travail a fait un homme d'un singe... mais pas pour qu'il se transforme
en cheval !


Язык: German [de] :: Deutsche

Die Arbeit machte einen Mann aus einem Affen ... aber nicht, damit er sich umdrehen konnte
in ein Pferd!


Язык: Italian [it] :: Italiano

Il lavoro ha fatto di una scimmia un uomo... ma non per farlo trasformare
in un cavallo!


Язык: Japanese [ja] :: 日本

労働は猿から男を作りました...しかし彼が向きを変えるためではありません
馬に!


Язык: Polish [pl] :: Polskie

Praca uczyniła człowieka z małpy… ale nie po to, żeby się odwrócił
w konia!


Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

O trabalho fez um homem de um macaco ... mas não para que ele se transformasse
em um cavalo!


Язык: Spanish [es] :: Español

Labor hizo un hombre de un mono ... pero no para que él se volviera
en un caballo!