Афоризмы № 10615

Франция дала миру жанр - комедия ошибок, а Россия - жанр - трагедия
ошибок.

0 0 Афоризмы 25.08.21, 17:19 Цвет

Другие языки

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

法国给了世界一种流派——错误的喜剧,而俄罗斯——一种流派——悲剧
错误。


Язык: English [en] :: English

France gave the world a genre - a comedy of mistakes, and Russia - a genre - a tragedy
mistakes.


Язык: French [fr] :: Français

La France a donné au monde un genre - une comédie d'erreurs, et la Russie - un genre - une tragédie
erreurs.


Язык: German [de] :: Deutsche

Frankreich gab der Welt ein Genre - eine Komödie der Fehler, und Russland - ein Genre - eine Tragödie
Fehler.


Язык: Italian [it] :: Italiano

La Francia ha dato al mondo un genere - una commedia degli errori e la Russia - un genere - una tragedia
errori.


Язык: Japanese [ja] :: 日本

フランスは世界にジャンル-間違いの喜劇を与え、ロシア-ジャンル-悲劇を与えた
間違い。


Язык: Polish [pl] :: Polskie

Francja dała światu gatunek – komedię pomyłek, a Rosja – gatunek – tragedię
błędy.


Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

A França deu ao mundo um gênero - uma comédia de erros, e a Rússia - um gênero - uma tragédia
erros.


Язык: Spanish [es] :: Español

Francia le dio al mundo un género, una comedia de errores, y Rusia, un género, una tragedia.
errores.