Афоризмы № 10499

Женское счастье - был бы милый рядом, мужское счастье - была бы
нелюбимая далеко.

0 0 Афоризмы 05.02.22, 20:00 Цвет

Другие языки

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

女人的幸福——接下来是可爱,男人的幸福——将是
远方无人爱。


Язык: English [en] :: English

Women's happiness - would be cute next, men's happiness - would be
unloved far away.


Язык: French [fr] :: Français

Le bonheur des femmes - serait mignon ensuite, le bonheur des hommes - serait
mal aimé de loin.


Язык: German [de] :: Deutsche

Frauenglück - wäre als nächstes süß, Männerglück - wäre
ungeliebt weit weg.


Язык: Italian [it] :: Italiano

La felicità delle donne - sarebbe carina dopo, la felicità degli uomini - sarebbe
non amato lontano.


Язык: Japanese [ja] :: 日本

女性の幸せ-次にかわいいでしょう、男性の幸せ-は
遠く離れて愛されていない。


Язык: Polish [pl] :: Polskie

Szczęście kobiet - byłoby słodkie dalej, szczęście mężczyzn - byłoby
niekochany daleko.


Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

A felicidade das mulheres - seria fofo em seguida, a felicidade dos homens - seria
não amado longe.


Язык: Spanish [es] :: Español

La felicidad de las mujeres - sería lindo después, la felicidad de los hombres - sería
no amado lejos.