Афоризмы № 10451

Лучше есть черную икру на Красном море, чем красную икру на Черном море.

0 0 Афоризмы 23.12.21, 20:00 Цвет

Другие языки

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

在红海吃黑鱼子酱比在黑海吃红鱼子酱好。


Язык: English [en] :: English

It is better to eat black caviar in the Red Sea than red caviar in the Black Sea.


Язык: French [fr] :: Français

Il vaut mieux manger du caviar noir dans la mer Rouge que du caviar rouge dans la mer Noire.


Язык: German [de] :: Deutsche

Es ist besser, schwarzen Kaviar im Roten Meer zu essen als roten Kaviar im Schwarzen Meer.


Язык: Italian [it] :: Italiano

È meglio mangiare caviale nero nel Mar Rosso che caviale rosso nel Mar Nero.


Язык: Japanese [ja] :: 日本

黒海のイクラよりも紅海のイクラを食べる方がいいです。


Язык: Polish [pl] :: Polskie

Lepiej jeść czarny kawior w Morzu Czerwonym niż czerwony kawior w Morzu Czarnym.


Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

É melhor comer caviar preto no Mar Vermelho do que caviar vermelho no Mar Negro.


Язык: Spanish [es] :: Español

Es mejor comer caviar negro en el Mar Rojo que caviar rojo en el Mar Negro.