Афоризмы № 102240

Кошмар слона - летающие мыши.
(с) Дмитрий Пастернак-Таранушенко

0 0 Афоризмы 21.10.21, 11:00 Цвет

Другие языки

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

大象的噩梦是飞鼠。
(c) 德米特里·帕斯捷尔纳克-塔拉努申科


Язык: English [en] :: English

The elephant's nightmare is flying mice.
(c) Dmitry Pasternak-Taranushenko


Язык: French [fr] :: Français

Le cauchemar de l'éléphant, ce sont les souris volantes.
(c) Dmitri Pasternak-Taranushenko


Язык: German [de] :: Deutsche

Der Albtraum des Elefanten sind fliegende Mäuse.
(c) Dmitry Pasternak-Taranushenko


Язык: Italian [it] :: Italiano

L'incubo dell'elefante sono i topi volanti.
(c) Dmitry Pasternak-Taranushenko


Язык: Japanese [ja] :: 日本

象の悪夢は飛んでいるネズミです。
(c)ドミトリーパステルナック-タラヌシェンコ


Язык: Polish [pl] :: Polskie

Koszmarem słonia są latające myszy.
(c) Dmitrij Pasternak-Taranushenko


Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

O pesadelo do elefante são ratos voadores.
(c) Dmitry Pasternak-Taranushenko


Язык: Spanish [es] :: Español

La pesadilla del elefante son los ratones voladores.
c) Dmitry Pasternak-Taranushenko