Афоризмы № 101942

Меня к вам прислали из знаменитой "Кантемировской дивизии",
а там, как вы знаете, дураков не держат!

0 0 Афоризмы 01.02.22, 14:00 Цвет

Другие языки

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

我是从著名的Kantemirovskaya 师派来给你的,
在那里,如你所知,他们不养傻瓜!


Язык: English [en] :: English

I was sent to you from the famous "Kantemirovskaya division",
and there, as you know, they don't keep fools!


Язык: French [fr] :: Français

Je vous ai été envoyé par la célèbre "division Kantemirovskaya",
et là, comme vous le savez, ils ne font pas les imbéciles !


Язык: German [de] :: Deutsche

Ich wurde Ihnen von der berühmten "Kantemirovskaya Division" geschickt,
und dort, wie Sie wissen, halten sie keine Dummköpfe!


Язык: Italian [it] :: Italiano

Ti sono stato inviato dalla famosa "divisione Kantemirovskaya",
e lì, come sai, non tengono gli sciocchi!


Язык: Japanese [ja] :: 日本

有名な「カンテミロフスカヤ師団」から派遣されましたが、
そして、あなたが知っているように、彼らは愚か者を飼っていません!


Язык: Polish [pl] :: Polskie

Zostałem wysłany do ciebie ze słynnej „dywizji Kantemirowskiej,
a tam, jak wiesz, głupców nie trzymają!


Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

Fui enviado a você da famosa "divisão Kantemirovskaya",
e lá, como você sabe, eles não prendem os tolos!


Язык: Spanish [es] :: Español

Me enviaron desde la famosa "división Kantemirovskaya",
y allí, como sabes, ¡no se quedan tontos!