Афоризмы № 101563

(с) Лучше быть добровольцем, чем отказываться, когда заставляют.

0 0 Афоризмы 28.05.22, 14:00 Цвет

Другие языки

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

(c) 做志愿者比被迫拒绝要好。


Язык: English [en] :: English

(c) It is better to be a volunteer than to refuse when forced.


Язык: French [fr] :: Français

(c) Il vaut mieux être volontaire que de refuser quand on y est forcé.


Язык: German [de] :: Deutsche

(c) Es ist besser, ein Freiwilliger zu sein, als sich zu weigern, wenn er gezwungen wird.


Язык: Italian [it] :: Italiano

(c) È meglio essere un volontario che rifiutare quando si è costretti.


Язык: Japanese [ja] :: 日本

(c)強制されたときに拒否するよりも、ボランティアである方が良いです。


Язык: Polish [pl] :: Polskie

(c) Lepiej być wolontariuszem niż odmawiać, gdy jest się zmuszonym.


Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

(c) É melhor ser voluntário do que recusar quando for forçado.


Язык: Spanish [es] :: Español

(c) Es mejor ser voluntario que negarse cuando se le obliga.