Афоризмы № 100735

...Это уже не ноги, а средство передвижения...
(в турпоходе)

0 0 Афоризмы 10.10.22, 0:00 Цвет

Другие языки

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

......这些不再是腿,而是一种交通工具......
(在远足中)


Язык: English [en] :: English

... These are no longer legs, but a means of transportation ...
(on a hike)


Язык: French [fr] :: Français

... Ce ne sont plus des jambes, mais un moyen de transport ...
(en randonnée)


Язык: German [de] :: Deutsche

... das sind keine Beine mehr, sondern ein Transportmittel ...
(auf einer Wanderung)


Язык: Italian [it] :: Italiano

... Queste non sono più gambe, ma un mezzo di trasporto ...
(in escursione)


Язык: Japanese [ja] :: 日本

...これらはもはや脚ではなく、輸送手段です...
(ハイキング中)


Язык: Polish [pl] :: Polskie

... To już nie są nogi, ale środek transportu ...
(na wycieczce)


Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

... Já não são pernas, mas um meio de transporte ...
(em uma caminhada)


Язык: Spanish [es] :: Español

... Ya no son piernas, sino un medio de transporte ...
(a una caminata)