RuJoke.com

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

沟通的黄金法则：见得越少，朋友越多
见面时喝伏特加。

Язык: English [en] :: English

The golden rule of communication: The less you see a friend, the more
you drink vodka when you meet.

Язык: French [fr] :: Français

La règle d'or de la communication : moins vous voyez un ami, plus
vous buvez de la vodka quand vous vous rencontrez.

Язык: German [de] :: Deutsche

Die goldene Regel der Kommunikation: Je weniger Sie einen Freund sehen, desto mehr
Sie trinken Wodka, wenn Sie sich treffen.

Язык: Italian [it] :: Italiano

La regola d'oro della comunicazione: meno vedi un amico, più
bevi vodka quando ti incontri.

Язык: Japanese [ja] :: 日本

コミュニケーションの黄金律：友達を見ることが少なければ少ないほど、
会うとウォッカを飲みます。

Язык: Polish [pl] :: Polskie

Złota zasada komunikacji: im mniej widzisz przyjaciela, tym więcej
pijesz wódkę, kiedy się spotykasz.

Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

A regra de ouro da comunicação: quanto menos você vê um amigo, mais
você bebe vodka quando se encontra.

Язык: Spanish [es] :: Español

La regla de oro de la comunicación: cuanto menos ve a un amigo, más
bebes vodka cuando te encuentras.