Афоризмы № 10038

Женщина - как чемодан. И нести тяжело, и бросить жалко.

0 0 Афоризмы 04.04.22, 23:00 Цвет

Другие языки

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

一个女人就像一个手提箱。而且很难携带,离开也很可惜。


Язык: English [en] :: English

A woman is like a suitcase. And it's hard to carry, and it's a pity to leave.


Язык: French [fr] :: Français

Une femme est comme une valise. Et c'est dur à porter, et c'est dommage de partir.


Язык: German [de] :: Deutsche

Eine Frau ist wie ein Koffer. Und es ist schwer zu tragen und es ist schade zu gehen.


Язык: Italian [it] :: Italiano

Una donna è come una valigia. Ed è difficile da trasportare, ed è un peccato andarsene.


Язык: Japanese [ja] :: 日本

女性はスーツケースのようなものです。そして、運ぶのは難しいです、そしてそれは去ることが残念です。


Язык: Polish [pl] :: Polskie

Kobieta jest jak walizka. I ciężko to nieść, a szkoda wyjeżdżać.


Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

Uma mulher é como uma mala. E é difícil de carregar e é uma pena ir embora.


Язык: Spanish [es] :: Español

Una mujer es como una maleta. Y es difícil de llevar, y es una lástima irse.