RuJoke.com

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

一头牛坐在苹果树上，吃樱桃。另一头母牛经过： - 嘿，你在那里做什么？ - 你吃樱桃吗？ - 在苹果树上？！哪来的？！？！ - 我带了一点...

Язык: English [en] :: English

A cow is sitting on an apple tree, eating a cherry. Another cow passes: - Hey, what are you doing there? - Do you eat cherries? - On the apple tree ?! Where from?!?! - And I took a little with me ...

Язык: French [fr] :: Français

Une vache est assise sur un pommier, mange des cerises. Une autre vache passe : - Hé, qu'est-ce que tu fais là ? - Mangez-vous des cerises ? - Sur le pommier ?! D'où?!?! - Et j'en ai pris un peu avec moi...

Язык: German [de] :: Deutsche

Eine Kuh sitzt auf einem Apfelbaum und isst eine Kirsche. Eine andere Kuh geht vorbei: - Hey, was machst du da? - Essen Sie Kirschen? - Auf dem Apfelbaum ?! Woher?!?! - Und ich habe ein wenig mitgenommen ...

Язык: Italian [it] :: Italiano

Una mucca si siede su un melo, mangia le ciliegie. Passa un'altra mucca: - Ehi, che ci fai lì? - Mangi le ciliegie? - Sul melo ?! Da dove?!?! - E ne ho preso un po' con me...

Язык: Japanese [ja] :: 日本

牛がリンゴの木に座って、さくらんぼを食べます。別の牛が通過します：-ねえ、あなたはそこで何をしているのですか？ -さくらんぼは食べますか？ -りんごの木に？！どこ？！？！ -そして私は私と一緒に少し持っていった...

Язык: Polish [pl] :: Polskie

Krowa siedzi na jabłoni, zjada wiśnie. Przechodzi kolejna krowa: - Hej, co tam robisz? - Jesz wiśnie? - Na jabłoni?! Skąd?!?! - I trochę zabrałem ze sobą ...

Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

Uma vaca senta-se em uma macieira e come cerejas. Outra vaca passa: - Ei, o que você está fazendo aí? - Você come cerejas? - Na macieira ?! De onde?!?! - E levei um pouco comigo ...

Язык: Spanish [es] :: Español

Una vaca se sienta en un manzano, come cerezas. Pasa otra vaca: - Oye, ¿qué haces ahí? - ¿Come cerezas? - ¡¿En el manzano ?! ¡¿¡¿De donde?!?! - Y me llevé un poquito conmigo ...