RuJoke.com

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

- 哦，你为什么在水族馆里有一只仓鼠？ - 洗澡！ - 为什么鱼在笼子里？ - 他们在等仓鼠洗澡。 - 然后你把它们放回水族馆？.. - 不，那我去游泳！

Язык: English [en] :: English

- Oh, why do you have a hamster in the aquarium? - Bathing! - Why are the fish in the cage? - They are waiting for the hamster to bathe. - And then you put them back in the aquarium? .. - No, then I'll swim!

Язык: French [fr] :: Français

- Oh, pourquoi as-tu un hamster dans l'aquarium ? - Baignade ! - Pourquoi les poissons sont-ils dans la cage ? - Ils attendent que le hamster se baigne. - Et puis tu les remets dans l'aquarium ?.. - Non, alors je vais nager !

Язык: German [de] :: Deutsche

- Oh, warum hast du einen Hamster im Aquarium? - Baden! - Warum sind die Fische im Käfig? - Sie warten darauf, dass der Hamster badet. - Und dann legst du sie wieder ins Aquarium? .. - Nein, dann schwimme ich!

Язык: Italian [it] :: Italiano

- Oh, perché hai un criceto nell'acquario? - Fare il bagno! - Perché i pesci sono nella gabbia? - Stanno aspettando che il criceto si lavi. - E poi li rimetti in acquario?.. - No, allora nuoterò!

Язык: Japanese [ja] :: 日本

-ああ、なぜあなたは水族館にハムスターを持っているのですか？ -入浴！ -なぜ魚は檻の中にいるのですか？ -彼らはハムスターが入浴するのを待っています。 -そして、あなたはそれらを水族館に戻しますか？..-いいえ、それなら私は泳ぎます！

Язык: Polish [pl] :: Polskie

- Och, dlaczego masz chomika w akwarium? - Kąpiel! - Dlaczego ryby są w klatce? - Czekają, aż chomik się wykąpie. - A potem wkładasz je z powrotem do akwarium?.. - Nie, wtedy będę pływał!

Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

- Oh, por que você tem um hamster no aquário? - Tomando banho! - Por que os peixes estão na gaiola? - Eles estão esperando o hamster tomar banho. - E aí você põe de volta no aquário? .. - Não, aí eu vou nadar!

Язык: Spanish [es] :: Español

- Oh, ¿por qué tienes un hámster en el acuario? - ¡Bañarse! - ¿Por qué están los peces en la jaula? - Están esperando que el hámster se bañe. - ¿Y luego los volviste a poner en el acuario? .. - ¡No, entonces nadaré!